1. Utangulizi
Asante kwa ununuziasing the Sharp R-652IN Microwave Oven. This appliance is designed for efficient and convenient cooking, reheating, and defrosting. To ensure safe and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before operating the oven and retain it for future reference. This manual covers important information regarding installation, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. Maagizo Muhimu ya Usalama
Wakati wa kutumia vifaa vya umeme, tahadhari za kimsingi za usalama zinapaswa kufuatwa, pamoja na zifuatazo:
- Soma maagizo yote kabla ya kutumia kifaa.
- Usijaribu kuendeshea oveni hii mlango ukiwa wazi kwani hii inaweza kusababisha mfiduo hatari kwa nishati ya microwave.
- Usiweke kitu chochote kati ya uso wa mbele wa tanuri na mlango, au kuruhusu udongo au mabaki ya kisafishaji kujilimbikiza kwenye nyuso zilizozibishwa.
- Usitumie oveni ikiwa imeharibika. Ni muhimu sana kwamba mlango wa oveni ufungwe vizuri na kwamba hakuna uharibifu kwa mlango (uliopinda), bawaba na lachi (zilizovunjika au zilizolegea), au mihuri ya mlango na nyuso za kuziba.
- Tanuri haipaswi kurekebishwa au kutengenezwa na mtu yeyote isipokuwa wafanyakazi wa huduma waliohitimu ipasavyo.
- Hakikisha kifaa kimewekwa msingi.
- Usipashe vimiminika au vyakula vingine kwenye vyombo vilivyofungwa kwani vinaweza kulipuka.
- Tumia tu vyombo vinavyofaa kwa tanuri za microwave.
- Safisha oveni mara kwa mara na uondoe amana yoyote ya chakula.
- Usitumie visafishaji vikali vya abrasive au vyuma vyenye ncha kali kusafisha glasi ya mlango wa oveni kwa vile vinaweza kukwaruza uso, jambo ambalo linaweza kusababisha kupasuka kwa glasi.
- Kifaa hiki hakikusudiwa kutumiwa na watu (pamoja na watoto) walio na uwezo mdogo wa kimwili, hisi au kiakili, au wasio na uzoefu na ujuzi, isipokuwa wamepewa usimamizi au maagizo kuhusu matumizi ya kifaa na mtu anayehusika na usalama wao.
3. Bidhaa Imeishaview
The Sharp R-652IN is a 20-liter microwave oven featuring an 800W microwave power output and a 1000W quartz grill. It includes a combination cooking function, an LED display, and an Easy-Tronic jog dial for simplified operation. The oven comes with a turntable and a round grill rack.

Kielelezo 1: Mbele view of the Sharp R-652IN Microwave Oven. The appliance features a silver exterior, a black door, and a control panel with an LED display and a rotary dial.
Vipengele vya Jopo la Kudhibiti:
- Onyesho la LED: Inaonyesha muda, mipangilio ya kupikia na viashirio.
- Easy-Tronic Jog Dial: Used for setting time, weight, and selecting programs.
- Kitufe cha Kiwango cha Nguvu: Hurekebisha nguvu ya microwave.
- Grill Button: Huwasha kazi ya grill.
- Combination Cooking Buttons: Selects various microwave and grill combinations.
- Vifungo vya Defrost: For defrosting by weight or time.
- Auto Menu Buttons: Accesses pre-set cooking programs.
- Stop/Cancel Button: Huacha kupika au kufuta mipangilio.
- Start/+30 Sec Button: Anza kupika au kuongeza sekunde 30 kwa wakati wa kupikia.
- Clock/Timer Button: Sets the clock or kitchen timer.
- Kitufe cha Hali ya Eco: Huwasha hali ya kuokoa nishati.
- Kazi ya Kufuli ya Mtoto: Huzuia operesheni isiyotarajiwa.
4. Kuweka na Kuweka
Kufungua:
Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact your retailer for assistance.
Uwekaji:
- Weka oveni kwenye sehemu tambarare na imara ambayo inaweza kuhimili uzito wake na chakula kizito zaidi kinachoweza kupikwa ndani yake.
- Ensure adequate ventilation. Leave a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on both sides.
- Usizuie matundu ya hewa.
- Keep the oven away from heat sources, steam, or splashing liquids.
- Do not place the oven near a radio or TV, as it may cause interference.
Muunganisho wa Umeme:
Chomeka oveni kwenye sehemu ya kutolea umeme iliyowekwa vizuri na iliyo na msingi. Hakikisha voltage and frequency match the specifications on the rating label of the oven. Do not use extension cords or adapters.
Ufungaji wa Turntable:
Place the turntable ring in the center of the oven cavity. Position the glass turntable plate securely on top of the turntable ring. Ensure it rotates freely.
5. Maagizo ya Uendeshaji
Kuweka Saa:
- Press the "Clock/Timer" button once.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the hour. Press "Clock/Timer" to confirm.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the minutes. Press "Clock/Timer" to confirm. The clock is now set.
Msingi wa kupikia kwenye microwave:
- Weka chakula kwenye chombo kisicho na microwave kwenye turntable. Funga mlango.
- Press the "Power Level" button repeatedly to select the desired power level (e.g., 800W for full power). The oven has 8 power levels.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the cooking time.
- Press the "Start/+30 Sec" button to begin cooking.
Kupikia Grill:
Use the provided round grill rack for best results.
- Place food on the grill rack. Close the door.
- Bonyeza kitufe cha "Grill".
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the grilling time.
- Press the "Start/+30 Sec" button to begin grilling.
Mchanganyiko wa kupikia:
The R-652IN offers 3 combined cooking modes, blending microwave and grill functions.
- Place food in a suitable container on the turntable or grill rack. Close the door.
- Press the desired "Combination Cooking" button (e.g., C-1, C-2, C-3). Refer to the oven's internal guide or full manual for specific ratios.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the cooking time.
- Press the "Start/+30 Sec" button to begin.
Kufutwa:
The oven provides 2 defrost modes: by weight and by time.
Defrost kwa Uzito:
- Place frozen food in the oven. Close the door.
- Press the "Defrost" button (usually labeled with a snowflake icon) once.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to select the food weight.
- Press the "Start/+30 Sec" button.
Defrost kwa Wakati:
- Place frozen food in the oven. Close the door.
- Press the "Defrost" button twice.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the defrosting time.
- Press the "Start/+30 Sec" button.
Auto Cooking Programs:
The R-652IN features 10 automatic cooking programs for various food types. Consult the full user manual for a list of these programs and their corresponding codes.
- Place food in the oven. Close the door.
- Press the "Auto Menu" button repeatedly or turn the jog dial to select the desired program number.
- Press the "Start/+30 Sec" button. The oven will automatically set the cooking time and power level.
Quick Start (+30 Sec):
For quick heating at full power, simply press the "Start/+30 Sec" button. Each press adds 30 seconds to the cooking time. This function can also be used to extend cooking time during operation.
Kitchen Timer (95 minutes):
The oven can be used as a kitchen timer without cooking.
- Press the "Clock/Timer" button twice.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the desired time (up to 95 minutes).
- Press the "Start/+30 Sec" button. The timer will count down without activating the microwave.
Kufuli ya Mtoto:
To activate the child lock, press and hold the "Stop/Cancel" button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display. To deactivate, repeat the process.
Hali ya Eco:
To save energy, press the "Eco Mode" button. This will turn off the display and internal light when the oven is not in use. Press any button or open the door to reactivate the display.
6. Matengenezo na Usafishaji
Regular cleaning of your microwave oven is essential for maintaining its performance and extending its lifespan.
- Mambo ya Ndani: Safisha sehemu ya ndani ya tanuri baada ya kila matumizi kwa kutumia tangazoamp cloth and mild detergent. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue before wiping.
- Nje: Futa nyuso za nje kwa laini, damp kitambaa. Epuka cleaners abrasive.
- Mihuri ya mlango: Keep the door seals and sealing surfaces clean to ensure proper door closure and prevent microwave leakage.
- Turntable na pete: The glass turntable and turntable ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
- Rafu ya Grill: Safisha rack ya grill kwa maji ya uvuguvugu yenye sabuni.
- Never use harsh chemicals, abrasive pads, or metal brushes.
- Daima ondoa tanuri kabla ya kusafisha.
7. Utatuzi wa shida
Ikiwa utapata shida na oveni yako ya microwave, rejelea shida na suluhisho zifuatazo za kawaida:
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Tanuri haianza. | Power cord not plugged in; Door not closed properly; Fuse blown or circuit breaker tripped; Child lock activated. | Ensure power cord is securely plugged in; Close the door firmly; Check household fuse/circuit breaker; Deactivate child lock (press and hold "Stop/Cancel"). |
| Chakula hakipikiki au kupashwa moto ipasavyo. | Incorrect cooking time or power level set; Food not suitable for microwave; Turntable not rotating. | Adjust cooking time/power; Use microwave-safe dishes; Ensure turntable and ring are correctly placed and clean. |
| Kuangaza ndani ya oveni. | Chuma katika oveni; Mabaki ya chakula kwenye kuta za mashimo. | Remove any metal utensils or foil; Clean the oven interior thoroughly. |
| Nuru ya oveni haifanyi kazi. | Bulb needs replacement; Eco mode is active. | Contact qualified service personnel for bulb replacement; Deactivate Eco mode. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact qualified service personnel or your retailer.
8. Vipimo
| Kipengele | Vipimo |
|---|---|
| Chapa | Mkali |
| Nambari ya Mfano | R-652IN |
| Aina | Solo Microwave with Grill |
| Uwezo | 20 lita |
| Pato la Nguvu ya Microwave | 800 Watts (8 power levels) |
| Grill Power Output | 1000 Watts (Quartz Grill) |
| Aina ya Ufungaji | Kusimama huru |
| Vipimo (L x W x H) | 42.95 x 35.5 x 25.8 cm |
| Uzito | Kilo 12 |
| Voltage | 230 Volts |
| Nyenzo | Kioo, Chuma cha pua |
| Vipengele Maalum | 10 Automatic Cooking Programs, 2 Defrost Modes, 3 Combination Cooking Modes, LED Display, Easy-Tronic Jog Dial, Clock, 30-Second Quick Start, Child Lock, Eco Mode, 95-Minute Timer, Interior Light, Turntable. |
9. Udhamini na Msaada
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or consult the official Sharp website. In case of technical issues or if you require service, please contact your retailer or an authorized Sharp service center. Do not attempt to repair the appliance yourself.





