1. Zaidiview
The LC-Power LC-DOCK-U3-III is a versatile USB 3.0 dual bay docking station designed for 2.5-inch and 3.5-inch SATA HDDs/SSDs. It provides a convenient solution for accessing multiple hard drives, data backup, and disk cloning without the need for a computer connection. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance of your docking station.

Picha 1.1: Mbele view of the LC-Power LC-DOCK-U3-III Docking Station, showing two drive bays and LED indicators.
2. Bidhaa za Bidhaa
- Husaidia HDD/SSD mbili za SATA I/II/III zenye ukubwa wa inchi 2.5 au inchi 3.5 kwa wakati mmoja.
- USB 3.0 interface for high-speed data transfer (up to 5 Gbps).
- Nyuma inaoana na USB 2.0.
- Standalone clone function (computer-independent disk duplication).
- LED indicators for power, activity, and cloning progress.
- Plug & Play functionality, no driver installation required for most operating systems.
- Inapatana na mifumo ya uendeshaji ya Windows, macOS na Linux.
3. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Tafadhali angalia kifurushi kwa vitu vifuatavyo:
- LC-Power LC-DOCK-U3-III Docking Station
- Cable ya USB 3.0
- Adapta ya Nguvu
- Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)

Image 3.1: Retail packaging of the LC-Power LC-DOCK-U3-III, showing the product and key features.
4. Maagizo ya Kuweka
Fuata hatua hizi ili kusanidi kituo chako cha kizimbani:
- Unganisha Nguvu: Connect the included power adapter to the DC 12V port on the back of the docking station and then plug it into a power outlet.
- Connect to Computer (Optional for cloning): Connect the USB 3.0 cable from the docking station's USB 3.0 port to an available USB 3.0 port on your computer. If your computer only has USB 2.0 ports, the device will still function but at USB 2.0 speeds.
- Weka Hifadhi ngumu:
- Ensure the docking station is powered off (ON/OFF switch in OFF position).
- Carefully insert your 2.5-inch or 3.5-inch SATA HDDs/SSDs into the drive bays. Ensure they are firmly seated.
- Washa: Flip the ON/OFF switch on the back of the docking station to the ON position. The power LED will illuminate.

Image 4.1: Rear panel of the docking station, highlighting the USB 3.0 port, DC 12V power input, and ON/OFF switch.

Picha 4.2: Kutample of 2.5-inch and 3.5-inch hard drives correctly inserted into the docking station bays.
5. Maagizo ya Uendeshaji
5.1. Data Transfer Mode (Connected to Computer)
- Hakikisha kituo cha kuwekea kizimbani kimeunganishwa kwenye kompyuta yako kupitia kebo ya USB 3.0 na kimewashwa.
- Insert one or two SATA HDDs/SSDs into the bays.
- Your operating system should automatically detect the drives. They will appear as removable storage devices.
- You can now access, read, and write data to the drives as you would with any other external storage.
- Muhimu: Always use the "Safely Remove Hardware" option in your operating system before disconnecting the docking station or removing drives to prevent data corruption.
5.2. Standalone Clone Function
The cloning function allows you to duplicate a source drive to a target drive without a computer connection. The target drive must be equal to or larger than the source drive's capacity.
- Maandalizi:
- Ensure the docking station is powered off and disconnected from the computer.
- Weka Chanzo Hifadhi (the drive you want to copy FROM) into the HDD1 (Source) ghuba.
- Weka Lengo Lenye Kuelekezwa (the drive you want to copy TO) into the HDD2 (Target) ghuba.
- Verify that the target drive has equal or greater capacity than the source drive. All data on the target drive will be overwritten.
- Anza Kuunganisha:
- Nguvu kwenye kituo cha docking.
- Press and hold the "Clone" button (often labeled "One Touch Clone" or similar) for approximately 3-5 seconds until the cloning progress LEDs begin to flash.
- Release the button. The cloning process will begin.
- Fuatilia Maendeleo: The LED indicators (e.g., 25%, 50%, 75%, 100%) will illuminate sequentially to show the cloning progress.
- Kukamilika: Once all progress LEDs are solid, the cloning process is complete.
- Power Off and Remove: Zima kituo cha kuegesha kabla ya kuondoa viendeshi.
Warning: Do not interrupt the cloning process. Doing so may result in data loss or corruption on both drives.
6. Matengenezo
- Kusafisha: Tumia kitambaa laini na kikavu kusafisha sehemu ya nje ya kituo cha kupakia mizigo. Usitumie visafishaji vya kioevu au viyeyusho.
- Hifadhi: Ikiwa haitumiki, hifadhi kituo cha kupandia mizigo mahali pakavu na penye baridi, mbali na jua moja kwa moja na halijoto kali.
- Kushughulikia: Handle the docking station and hard drives with care to avoid physical damage. Avoid dropping or subjecting the device to strong impacts.
7. Utatuzi wa shida
| Tatizo | Suluhisho linalowezekana |
|---|---|
| Docking station does not power on. |
|
| Diski kuu haijagunduliwa na kompyuta. |
|
| Kasi ya polepole ya uhamishaji data. |
|
| Cloning process fails or does not start. |
|
8. Vipimo
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Mfano | LC-DOCK-U3-III |
| Chapa | LC-Nguvu |
| Hifadhi Zinazolingana | 2.5" / 3.5" SATA I/II/III HDD/SSD |
| Idadi ya Bays | 2 |
| Kiolesura | USB 3.0 (ya nyuma inaoana na USB 2.0) |
| Kiwango cha Uhamisho wa Data | Up to 5 Gbps (USB 3.0) |
| Vipengele Maalum | Standalone Clone Function |
| Nyenzo | Alumini, Metali, Plastiki |
| Rangi | Nyeusi |
| Vipimo vya Bidhaa | Inchi 7.17 x 5.71 x 5.63 |
| Uzito wa Kipengee | Wakia 10.2 (takriban gramu 290) |
| Ugavi wa Nguvu | External DC 12V Power Adapter |
| Utangamano wa Mfumo wa Uendeshaji | Windows, macOS, Linux |
9. Taarifa za Usalama
- Do not expose the device to moisture, dust, or extreme temperatures.
- Tumia tu adapta ya nguvu iliyotolewa. Kutumia adapta zisizoidhinishwa kunaweza kuharibu kifaa na kubatilisha udhamini.
- Usijaribu kutenganisha au kutengeneza kifaa mwenyewe. Rejelea huduma zote kwa wafanyikazi waliohitimu.
- Weka kifaa mbali na sehemu zenye nguvu za sumaku.
- Hakikisha uingizaji hewa mzuri karibu na kifaa wakati wa operesheni.
10. Udhamini na Msaada
LC-Power products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LC-Power website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact LC-Power customer service through their official channels.
LC-Power Official Webtovuti: www.lc-power.com





