Chicco Cortina CX Travel System User Manual

Utangulizi

This manual provides essential instructions for the safe and proper use, assembly, and maintenance of your Chicco Cortina CX Travel System. This system includes a stroller and a KeyFit 30 Infant Car Seat, designed for infants from 4-30 lbs. Please read this manual thoroughly before using the product.

Chicco Cortina CX Travel System with stroller and infant car seat

Kielelezo cha 1: The Chicco Cortina CX Travel System, featuring the stroller and KeyFit 30 Infant Car Seat.

Taarifa za Usalama

Always prioritize the safety of your child. Failure to follow these instructions could result in serious injury or death.

Kamwe usimwache mtoto wako bila kutunzwa kwenye kiti cha kutembeza gari au gari.
Always use the 5-point harness system correctly adjusted to your child's size.
Ensure the stroller brakes are engaged when stationary.
Do not overload the storage basket; refer to specifications for weight limits.
Ensure the car seat is securely installed in the vehicle using either the LATCH system or vehicle seat belt, and verify the recline level indicator.
Usitumie vifaa au sehemu zingine badala ya zile zilizoidhinishwa na Chicco.
Read all labels on the product for additional safety warnings.

Kuweka na Kukusanya

1. Stroller Assembly

Kufunua Stroller: Release the folding latch and unfold the stroller until it locks into the open position.
Kuunganisha Magurudumu: Securely attach the front and rear wheels as per the instructions provided in the separate assembly guide. Ensure they click into place.
Attaching Parent Tray: Snap the parent tray onto the stroller frame.

2. KeyFit 30 Infant Car Seat Base Installation

The KeyFit 30 Infant Car Seat base can be installed using either the vehicle's LATCH system or the vehicle's seat belt.

Kuweka Msingi: Weka msingi wa kiti cha gari kwenye kiti cha gari.
Adjusting Recline: Use the ReclineSure spring-loaded leveling foot to adjust the base to the correct recline angle. Verify the RideRight bubble level indicators on either side of the seat show the correct level.

Adjusting the recline of the Chicco KeyFit 30 car seat base

Kielelezo cha 2: Adjusting the recline of the KeyFit 30 car seat base using the leveling foot.

Chicco KeyFit 30 car seat base with bubble level indicator

Kielelezo cha 3: The RideRight bubble level indicator on the KeyFit 30 car seat base, showing correct installation angle.

Securing with LATCH: Attach the LATCH connectors to your vehicle's lower anchors. Pull the SuperCinch LATCH tightener strap to secure the base firmly.

Securing Chicco KeyFit 30 car seat base with SuperCinch LATCH tightener

Kielelezo cha 4: Using the SuperCinch LATCH tightener to secure the car seat base.

Securing with Seat Belt (if no LATCH): Route the vehicle's lap and shoulder belt through the designated belt path on the base. Engage the built-in belt locking system to secure the base.

Securing Chicco KeyFit 30 car seat base with vehicle seat belt

Kielelezo cha 5: Securing the KeyFit 30 car seat base using the vehicle's seat belt and built-in belt locking system.

Ukaguzi wa Mwisho: Ensure the base does not move more than one inch side-to-side or front-to-back at the belt path.

3. Attaching KeyFit 30 Infant Car Seat to Base

Align the KeyFit 30 car seat with the car seat base.
Lower the car seat onto the base until it clicks securely into place.

Chicco KeyFit 30 car seat being placed into its base

Kielelezo cha 6: The KeyFit 30 car seat being placed into its securely installed base.

Verify the car seat is firmly attached by gently pulling upwards.

4. Attaching KeyFit 30 Infant Car Seat to Stroller

Ensure the stroller seat is fully reclined.
Align the KeyFit 30 car seat with the stroller's child tray.
Lower the car seat onto the stroller until it clicks securely into place.

Chicco KeyFit 30 car seat clicking into Cortina CX stroller

Kielelezo cha 7: The KeyFit 30 car seat securely clicking into the Cortina CX stroller.

Verify the car seat is firmly attached by gently pulling upwards.

Maagizo ya Uendeshaji

1. Stroller Operation

Kiti cha Kuketi: The stroller seat offers multiple recline positions, including a flat position suitable for newborns. Use the recline mechanism to adjust the seat angle. The "Memory Recline" feature remembers the last position.
Mfumo wa Kuunganisha: Secure your child with the 5-point harness. Adjust straps for a snug fit.
Mwavuli: Adjust the removable canopy with a peekaboo window for sun protection and visibility.
Breki: Engage the independent toe-tap locking brakes on the rear wheels when the stroller is stationary.
Marekebisho ya Kushughulikia: The push handle is height-adjustable for user comfort.
Kikapu cha Hifadhi: Utilize the large storage basket, accessible from the front or back, for essentials.
Kukunja: The stroller features a one-hand fold mechanism. Ensure the child is removed and follow the folding instructions carefully until the stroller is compact and self-standing.

2. KeyFit 30 Infant Car Seat Operation

Marekebisho ya Kuunganisha: The 5-point harness features one-pull adjustment for quick and secure fitting.
Infant Insert: For smaller babies (4-11 lbs), use the thickly-padded infant insert for additional support.
Mwavuli: Adjust the car seat canopy for sun protection.
Removing from Base/Stroller: Press the release lever/button to detach the car seat from its base or the stroller.

Matengenezo

Utunzaji wa kitambaa: Machine wash stroller fabrics separately in cold water on a delicate cycle. Do not use bleach. Drip dry.
Hard Parts Cleaning: Plastic or metal parts may be cleaned with a soft, damp cloth. Towel dry immediately.
Matengenezo ya Gurudumu: Periodically check wheels for debris and ensure smooth rotation. Lubricate axles if necessary.
Ukaguzi: Regularly inspect all parts for wear, damage, or loose fasteners. Discontinue use if any damage is found.

Kutatua matatizo

Stroller difficult to fold/unfold: Ensure all components are correctly aligned and the seat is in the proper position for folding. Check for obstructions.
Magurudumu yanapiga kelele: Clean wheels and axles. Apply a silicone-based lubricant to moving parts if needed.
Car seat not clicking into base/stroller: Verify that the car seat is correctly aligned with the attachment points. Ensure no fabric or debris is obstructing the connection. Apply firm, even pressure until a click is heard.
Kuunganisha ngumu kurekebisha: Check for twists in the straps. Ensure the harness adjuster is fully released before attempting to tighten or loosen.

Vipimo

Kipengele	Maelezo
Chapa	Chicco
Nambari ya Mfano	00079748720070
Jinsia Lengwa	Unisex
Minimum Weight Recommendation (Car Seat)	Pauni 4 (kilo 1.8)
Maximum Weight Recommendation (Stroller)	Pauni 50 (kilo 22.68)
Aina ya Nyenzo	Chuma (Fremu)
Aina ya Kuunganisha	5 Pointi
Uwezo wa Kuketi	1
Vipimo Vilivyokunjwa	Inchi 42 x 21 x 20 (sentimita 106.7 x 53.3 x 50.8)
Product Dimensions (Open)	Inchi 34.25 x 20.75 x 44 (sentimita 87 x 52.7 x 111.76)
Uzito wa Kipengee	Kilo 21.32 (pauni 47)
Kiwango cha Usalama	FMVSS 213

Udhamini na Msaada

For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Chicco webtovuti. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai ya udhamini.

Mtengenezaji: Chicco

	Mwongozo wa Mmiliki wa Chicco KeyFit Caddy: Kusanyiko, Matumizi na Matengenezo Mwongozo huu wa kina wa mmiliki hutoa maagizo ya kina kwa ajili ya kuunganisha, matumizi salama, na matengenezo ya fremu ya kitembezi cha Chicco KeyFit Caddy. Jifunze jinsi ya kuambatisha kiti chako cha gari la watoto wachanga cha Chicco, kukunja na kunjua caddy, na kutunza bidhaa.
	Mwongozo wa Mmiliki wa Stroller ya Chicco Bravo: Kusanyiko, Matumizi, na Matengenezo Mwongozo wa kina wa mmiliki wa Chicco Bravo Stroller. Inajumuisha maagizo ya kina kuhusu kuunganisha, vipengele vya usalama, matumizi, kusafisha, matengenezo na uoanifu na viti vya gari vya watoto wachanga vya Chicco.
	Vipengele vya Chicco KeyFit® Max Zip ClearLux Canopy na Maagizo ya Kusafisha Maagizo ya kina ya kusakinisha, kutumia, na kusafisha dari ya kiti cha gari cha Chicco KeyFit® Max Zip ClearLux, ikijumuisha paneli za matundu na vipengele vya ngao ya faragha.
	Chicco Bravo LE Stroller Owner's Manual Comprehensive owner's manual for the Chicco Bravo LE Stroller, detailing assembly instructions, safety guidelines, usage of various features like the canopy and harness, maintenance tips, and contact information for support.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Kiti cha Gari cha Watoto Wachanga cha Chicco KeyFit 35 Maagizo kamili ya kiti cha gari cha watoto wachanga cha Chicco KeyFit 35, yanayohusu miongozo ya matumizi, utunzaji, na usalama. Jifunze kuhusu usakinishaji, marekebisho ya harni, na maonyo muhimu ili kuhakikisha usalama wa mtoto.
	Vipengele na Maelekezo ya Chicco KeyFit 35 Zip ClearTex Canopy Maagizo ya kina ya kusakinisha, kutumia, na kusafisha Chicco KeyFit 35 Zip ClearTex Canopy. Jifunze jinsi ya kuunganisha paneli ya matundu na ngao ya faragha kwa ajili ya faraja na ulinzi wa mtoto wako.