WAHL Color Pro Combo Kit Hair Clipper and Mini Trimmer Instruction Manual

1. Bidhaa Imeishaview

The Wahl Color Pro Combo Kit is designed to provide a complete hair cutting experience at home. This 15-piece kit includes a corded electric hair clipper and a battery-operated mini trimmer, along with color-coded guide combs for easy length identification. The main clipper features self-sharpening precision blades and a powerful motor for consistent performance.

Vipengele muhimu ni pamoja na:

• 15-piece hair cutting kit for comprehensive grooming.
• Color-coded guide combs for simple length selection (3-25 mm).
• Corded electric clipper with self-sharpening precision blades.
• Battery-operated mini trimmer for detailing and necklines (0.6 mm cutting length).
• Durable motor designed for long-lasting performance.

Image 1.1: The WAHL Color Pro Combo Kit, showing the main clipper, mini trimmer, various color-coded guide combs, blade oil, cleaning brush, and storage pouch.

2. Taarifa za Usalama

Tafadhali soma maagizo yote kwa uangalifu kabla ya kutumia kifaa. Weka mwongozo huu kwa marejeleo ya baadaye.

• Ukaribu wa Maji: Avoid using the clipper or trimmer near water sources, such as bathtubs, showers, or sinks.
• Sehemu za Kusonga: Exercise caution when operating the device, especially near moving parts.
• Chomoa Wakati Haitumiki: Always unplug the corded clipper when not in use, before cleaning, or when attaching/removing accessories.
• Ulinzi wa Macho: For safe use during outlining and finishing, wearing eye protection is recommended.
• Watoto: Kifaa hiki hakikusudiwa kutumiwa na watu walio na uwezo mdogo wa kimwili, hisi au kiakili, au wasio na uzoefu na ujuzi, isipokuwa wamepewa usimamizi au maagizo kuhusu matumizi ya kifaa na mtu anayehusika na usalama wao. Watoto wanapaswa kusimamiwa ili kuhakikisha kwamba hawachezi na kifaa.
• Kamba ya Nguvu: Do not wrap the cord around the appliance. Do not pull, twist, or bend the cord.

3. Kuanzisha na Matumizi ya Kwanza

3.1 Kufungua Kifurushi

Carefully remove all items from the packaging. Ensure all components listed in the "Product Overview" section are present. Retain packaging for storage or future transport.

3.2 Preparing the Clipper

1. Before first use, apply a few drops of the included Wahl clipper oil to the blades. This ensures optimal performance and longevity.
2. Plug the corded clipper into a suitable electrical outlet.

3.3 Preparing the Mini Trimmer

1. The mini trimmer operates on AA batteries. Insert the battery according to the polarity markings inside the battery compartment.
2. Apply a few drops of Wahl clipper oil to the trimmer blades before first use.

4. Maagizo ya Uendeshaji

4.1 Selecting a Guide Comb

The kit includes 8 color-coded guide combs, ranging from 3mm to 25mm. Each comb is clearly marked with its length and color. Choose the desired length based on your preference.

Image 4.1: The WAHL Color Pro Combo Kit showing the main clipper and mini trimmer alongside the various color-coded guide combs, each indicating a specific cutting length.

4.2 Visega vya Mwongozo wa Kuunganisha

To attach a guide comb, hold the comb with the teeth facing upwards. Align the comb with the clipper blade and slide it firmly onto the blade until it clicks into place. Ensure it is securely fastened before use.

4.3 Using the Main Clipper

1. Hakikisha nywele ni safi na kavu.
2. Attach the desired color-coded guide comb.
3. Turn on the clipper using the power switch.
4. Begin cutting from the bottom of the head, moving upwards against the direction of hair growth. Use smooth, overlapping strokes.
5. For a closer cut (1mm), remove the guide comb and use the clipper blade directly.

4.4 Using the Mini Trimmer

The mini trimmer is ideal for detailing, cleaning up necklines, sideburns, and facial hair. It provides a cutting length of 0.6mm.

1. Washa kipunguza umeme kwa kutumia swichi ya umeme.
2. Hold the trimmer at a slight angle to the skin.
3. Use short, controlled strokes to define edges and remove stray hairs.

5. Matengenezo na Matunzo

5.1 Kusafisha Blades

1. After each use, turn off and unplug the clipper (or remove battery from trimmer).
2. Use the included cleaning brush to remove loose hairs from the blades and guide combs.
3. For thorough cleaning, the blades can be carefully removed (refer to specific instructions in the full manual if available) and rinsed under running water, then dried completely before reattaching. Ensure the motor unit does not get wet.

5.2 Kupaka Mafuta Vibanio

To maintain cutting performance and extend blade life, apply 2-3 drops of Wahl clipper oil to the blades before and after each use. Turn on the clipper for a few seconds to allow the oil to distribute evenly.

5.3 Hifadhi

Store the clipper and all accessories in the provided storage pouch in a cool, dry place, away from children.

6. Utatuzi wa shida

• Clipper haiwashi:
  • Hakikisha waya wa umeme umechomekwa kwa usalama kwenye plagi ya umeme inayofanya kazi.
  • Check the power switch is in the "ON" position.
• Trimmer haiwashi:
  • Angalia kama betri ya AA imeingizwa kwa usahihi na polarity sahihi.
  • Badilisha betri ikiwa imeisha.
• Kikata nywele kinachovuta nywele au kukata vibaya:
  • Hakikisha vilele ni safi na hazina uchafu wa nywele.
  • Apply Wahl clipper oil to the blades.
  • Check if the guide comb is securely attached.
  • A loose screw on the side of the clipper can sometimes affect performance and cause excessive noise. If applicable, gently tighten the screw.
• Kelele nyingi au mtetemo:
  • Ensure the blades are properly aligned and secured.
  • Paka mafuta kwenye vile.
  • Check for any loose components, particularly the side screw on the main clipper.

7. Vipimo

8. Udhamini na Msaada

Wahl products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official Wahl website or contact Wahl customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Kwa msaada zaidi, tembelea: www.wahl.com