Mwongozo wa Maelekezo wa JASCO GE Z-Wave On/Off Relay Switch (Model 45609 / ZW4001)

1. Utangulizi

This instruction manual provides comprehensive guidance for the installation, configuration, and operation of the JASCO GE Z-Wave On/Off Relay Switch, Model 45609 (ZW4001). This device is designed to integrate into your Z-Wave wireless lighting control system, enabling remote ON/OFF control of permanently installed lighting fixtures and ceiling fans.

The GE Z-Wave On/Off Relay Switch offers a convenient solution for smart home automation, compatible with various lighting types including CFL, LED, Xenon, Halogen, Fluorescent, and Incandescent. It supports both 2-way and 3-way wiring configurations when used with an auxiliary switch.

2. Taarifa Muhimu za Usalama

ONYO: HATARI YA MSHTUKO WA UMEME. Installation involves high voltage wiring. Improper installation can result in serious injury or death. Always consult a qualified electrician if you are unsure about any part of the installation process.

TATA NGUVU: Before installation, turn OFF the power to the switch location at the circuit breaker or fuse box.
NEUTRAL WIRE REQUIRED: This switch requires a neutral wire for operation. If your existing switch box does not have a neutral wire, consult a qualified electrician.
MATUMIZI YA NDANI PEKEE: This device is intended for indoor use in dry locations.
LOAD COMPATIBILITY: Ensure the connected load does not exceed the switch's maximum rating.
UDHIBITI WA MASHABIKI: This switch provides ON/OFF control for ceiling fans; speed control is not supported.

3. Yaliyomo kwenye Kifurushi

GE Z-Wave On/Off Relay Switch (Model 45609 / ZW4001)
Wiring Nuts (typically included, but may vary)
Mwongozo wa Maagizo (hati hii)

Kumbuka: A wallplate is not included and must be purchased separately.

4. Kuweka na Kuweka

Follow these steps carefully to install your GE Z-Wave On/Off Relay Switch. If you are unfamiliar with electrical wiring, please consult a qualified electrician.

4.1 Wiring Diagram Overview

The switch requires Line (Hot), Load, Neutral, and Ground connections. For 3-way installations, an auxiliary switch (e.g., GE 45610) and a traveler wire are also required.

GE Z-Wave On/Off Relay Switch without wallplate

Kielelezo cha 1: Mbele view of the GE Z-Wave On/Off Relay Switch (Model 45609) without a wallplate, showing the rocker switch and mounting bracket. The "TOP" indicator is visible at the top of the metal bracket. Electrical ratings (120VAC, 60Hz, 15A Resistive Load) are printed on the side.

4.2 Hatua za Ufungaji

Zima Nguvu: Locate the circuit breaker or fuse that supplies power to the switch box. Turn it OFF completely. Verify power is off using a voltagjaribu.
Ondoa Swichi Iliyopo: Carefully remove the wallplate and unscrew the existing switch from the wall box. Disconnect the wires from the old switch, noting which wire was connected to which terminal. It is recommended to label the wires (Line, Load, Neutral, Ground, Traveler if applicable).
Tambua Waya:
- Mstari (Moto): Connects to the electrical panel, providing power.
- Pakia: Connects to the light fixture or fan.
- Si upande wowote: Typically white, required for the switch to operate.
- Uwanja: Bare copper or green wire.
- Traveler (for 3-way): Connects to the auxiliary switch.
Wire the Z-Wave Switch: Connect the wires to the GE Z-Wave switch terminals as follows:
- Waya wa Ardhi: Connect to the green GROUND terminal.
- Waya wa Neutral: Connect to the white NEUTRAL terminal.
- Line (Hot) Wire: Connect to the black LINE terminal.
- Pakia Waya: Connect to the black LOAD terminal.
- Traveler Wire (if 3-way): Connect to the red TRAVELER terminal. Cap off the traveler wire if not used.
Weka Swichi: Carefully fold the wires and push the switch into the wall box. Secure the switch with the provided screws.
Sakinisha Ukuta: Attach the new wallplate (not included) over the switch.
Rejesha Nguvu: Washa umeme tena kwenye kivunja mzunguko.
Utendaji wa Mtihani: Manually press the rocker switch to ensure the connected light or fan turns ON and OFF.

GE Z-Wave On/Off Relay Switch with wallplate

Kielelezo cha 2: Mbele view of the GE Z-Wave On/Off Relay Switch (Model 45609) with a light almond wallplate installed. This illustrates the finished appearance of the switch in a standard electrical box.

5. Maagizo ya Uendeshaji

5.1 Udhibiti wa Mwongozo

The GE Z-Wave On/Off Relay Switch can be operated manually:

Press the top of the rocker switch to turn the connected device ON.
Press the bottom of the rocker switch to turn the connected device OFF.
An LED indicator on the switch illuminates to show its location in a dark room.

5.2 Z-Wave Network Inclusion (Pairing)

To add the switch to your Z-Wave network:

Place your Z-Wave controller into inclusion (pairing) mode. Refer to your controller's instruction manual for specific steps.
Once the controller is in inclusion mode, quickly tap the top or bottom of the rocker switch once. The LED indicator on the switch may flash to confirm inclusion.
The controller will confirm successful inclusion. You can now control the switch remotely through your Z-Wave network.

Kumbuka: Pairing typically requires a light, quick tap, not a prolonged press.

5.3 Z-Wave Network Exclusion (Unpairing)

To remove the switch from your Z-Wave network:

Place your Z-Wave controller into exclusion (unpairing) mode. Refer to your controller's instruction manual for specific steps.
Once the controller is in exclusion mode, quickly tap the top or bottom of the rocker switch once. The LED indicator on the switch may flash to confirm exclusion.
The controller will confirm successful exclusion. The switch is now removed from your Z-Wave network.

6. Matengenezo

Kusafisha: Ili kusafisha swichi, ifute kwa kutumia kifaa laini cha d.amp kitambaa. Usitumie visafishaji vya abrasive au vimumunyisho.
Hakuna Sehemu Zinazoweza Kutumika kwa Mtumiaji: There are no user-serviceable parts inside the switch. Do not attempt to open or repair the device.
Sasisho za Firmware: Any firmware updates would be managed through your Z-Wave controller, if supported.

7. Utatuzi wa shida

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Light/Fan does not turn ON/OFF manually.	No power to the switch. Wiring isiyo sahihi. Miunganisho ya waya iliyolegea. Faulty bulb/fixture.	Angalia kivunja mzunguko. Verify wiring against Section 4.2. Hakikisha miunganisho yote ya waya ni salama. Test with a known working bulb/fixture.
Switch does not respond to Z-Wave controller.	Not properly included in the Z-Wave network. Controller is out of range. Kuingilia kati.	Perform Z-Wave exclusion, then re-inclusion (Section 5.2, 5.3). Move controller closer to the switch or add Z-Wave repeaters. Ensure no other devices are causing wireless interference.
LED indicator is not working.	No power to the switch. Hitilafu ya kubadili.	Check power and wiring. Contact customer support if power is confirmed and LED remains off.

8. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Nambari ya Mfano	45609 (ZW4001)
Chapa	JASCO (GE)
Nguvu	120VAC, 60Hz
Upeo wa Mzigo	Mzigo wa Upinzani wa 15A
Teknolojia ya Wireless	Z-Mawimbi
Usanidi wa Wiring	2-way or 3-way (with auxiliary switch)
Waya wa Neutral	Inahitajika
Vipimo (L x W x H)	Sentimita 10.49 x 5.41 x 4.45 (takriban inchi 4.13 x 2.13 x 1.75)
Uzito	Gramu 113.4 (takriban wakia 4)
Hali ya Uendeshaji	WASHA ZIMA
Badilisha Aina	Mwanamuziki wa Rock
Aina ya Kuweka	Wall Mount (standard electrical box)
Aina ya Kidhibiti	SmartThings (compatible with other Z-Wave controllers)

9. Udhamini na Msaada

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the JASCO Products webtovuti. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai ya udhamini.

JASCO Products provides customer support for their Z-Wave devices. Contact information can typically be found on their official webtovuti au kwenye ufungaji wa bidhaa.

	Mwongozo wa Usakinishaji wa Kifaa cha Kubadilisha Reli cha JASCO Z-Wave na Z-Wave Installation guide and user manual for the JASCO Z-Wave Certified Wireless Lighting Control On/Off Relay Switch and 3-Way Switch Kit (models 45609, 45610, ZW4001). Learn about setup, wiring, features, safety, and specifications for smart home lighting automation.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Jasco ZWN3109 Kizio cha Kuziba Mwongozo wa mtumiaji wa Jasco ZWN3109 Plug-in Dimmer, unaoelezea vipimo, vipengele, usakinishaji, na usanidi wa mitandao ya Z-Wave. Unajumuisha taarifa za FCC, maonyo, na taarifa za darasa la amri za kiufundi.
	JASCO Smart Door/Window Sensor Installation Guide This guide provides instructions for installing and pairing the JASCO Z-Wave 700 series Door/Window Sensor (model U2ZZW6308) with Z-Wave certified hubs.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Z-Wave Plus In-Wall Smart Switch 800S Mwongozo wa mtumiaji wa Jasco Z-Wave Plus In-Wall Smart Switch, modeli 800S (ZWN4016), inayoelezea vipimo, usakinishaji, vipengele, vitendaji vya vitufe, ujumuishaji wa kifaa, madarasa ya amri, na vigezo vya usanidi.
	Maagizo ya Bidhaa ya Jasco Z-Wave In-ukuta Smart Switch (ZW4008) na Mwongozo Detailed specifications, installation guide, and features for the Jasco Z-Wave In-wall Smart Switch, model ZW4008. Learn about its QuickFit and SimpleWire technologies, Z-Wave Plus with S2 Security and SmartStart, voice control compatibility with Alexa and Google Home, and wiring instructions.
	Jasco ZWN6310 Z-Wave Water Leak Sensor Mwongozo wa Mtumiaji na Mwongozo wa Ufungaji Comprehensive guide for the Jasco ZWN6310 Z-Wave Water Leak Sensor, covering installation, operation, safety precautions, specifications, and Z-Wave network integration. Learn how to protect your home from water leaks with this smart sensor.

JASCO 45609