1. Utangulizi
Welcome to the user manual for your Logitech Wireless Mouse M325. This guide provides detailed instructions on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure a seamless and efficient user experience. The Logitech M325 is designed for precision and comfort, featuring micro-precise scrolling and a contoured shape for extended use.
Image: Logitech Wireless Mouse M325 in Light Silver.
2. Bidhaa Imeishaview
The Logitech Wireless Mouse M325 combines advanced features with user-friendly design:
- Micro-precise Scrolling: Imeundwa kwa ajili ya web browsing, making navigation easier and more efficient.
- Muundo wa Kustarehesha: Contoured shape with textured rubber grips ensures comfort during long hours of use.
- Maisha marefu ya Betri: Enjoy up to 18 months of battery life, minimizing the need for frequent battery changes.
- Logitech Unifying Nano-receiver: A tiny receiver provides a reliable wireless connection and can remain plugged into your laptop.
- Utangamano wa Universal: Works seamlessly with Windows, Mac, and Linux operating systems.
Image: Labeled diagram of Logitech M325 mouse features.
3. Kuweka
3.1. Ufungaji wa Betri
- Tafuta sehemu ya betri kwenye upande wa chini wa panya.
- Telezesha kifuniko cha sehemu ya betri wazi.
- Insert one AA battery, ensuring correct polarity (+/-). The mouse comes with one AA battery included.
- Funga kifuniko cha sehemu ya betri kwa usalama.
Picha: Chini view of the mouse with battery compartment.
3.2. Kuunganisha Kipokea USB
- The Logitech Unifying Nano-receiver is typically stored inside the battery compartment for safekeeping. Gently remove it.
- Plug the Nano-receiver into an available USB port on your computer (laptop or PC).
- Your computer should automatically detect the mouse. No additional software installation is usually required.
Image: Logitech Unifying receiver.
3.3. Kuwasha/Kuzima
Slide the ON/OFF switch located on the bottom of the mouse to the 'ON' position to begin using it. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery life.
4. Kuendesha Kipanya
4.1. Kazi za kimsingi
- Bofya-kushoto: Uchaguzi wa msingi na uanzishaji.
- Bofya kulia: Hufikia menyu za muktadha.
- Gurudumu la Kutembeza: Use the scroll wheel for vertical navigation through documents and web pages. The designed-for-Web scrolling provides micro-precise movement.
- Gurudumu la Kuinamisha: Tilt the scroll wheel left or right for horizontal scrolling, useful for wide spreadsheets or images.
Image: Close-up of the scroll wheel with horizontal scrolling indicators.
4.2. Ergonomics and Comfort
The M325's contoured shape and soft rubber grips are engineered to fit comfortably in your hand, reducing strain during prolonged use. This design is suitable for various hand sizes.
Image: Hand comfortably gripping the Logitech M325 wireless mouse.
5. Matengenezo
5.1. Kubadilisha Betri
When the battery indicator light (if present) flashes or mouse performance degrades, it's time to replace the AA battery. Follow the steps in Section 3.1 for battery installation.
Image: Battery life indicator.
5.2. Kusafisha
Ili kudumisha utendaji bora, safisha kipanya chako mara kwa mara. Tumia kitambaa laini, kisicho na utepe kidogoampened with water or an electronics cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. Pay attention to the optical sensor on the bottom and the scroll wheel area.
5.3. Kuhifadhi Kipokezi cha USB
For travel or storage, the Nano-receiver can be conveniently stored inside the battery compartment of the mouse to prevent loss.
6. Utatuzi wa shida
- Panya haijibu:
- Ensure the mouse is switched 'ON'.
- Check if the USB Nano-receiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
- Replace the battery if it is low or depleted.
- Jaribu kuchomeka kipokeaji kwenye mlango tofauti wa USB.
- Cursor jumping or erratic movement:
- Safisha kihisi cha macho kilicho chini ya panya.
- Hakikisha unatumia kipanya kwenye uso unaofaa. Epuka nyuso zinazoakisi sana au zenye uwazi.
- Adjust the pointer speed settings in your computer's operating system (e.g., Control Panel > Mouse in Windows, System Preferences > Mouse in Mac).
- Scroll wheel not working smoothly:
- Gently clean around the scroll wheel to remove any dust or debris.
- Loss of wireless connection:
- Move the mouse closer to the USB receiver. The effective range is up to 10 meters (33 feet).
- Avoid placing the mouse or receiver near other wireless devices or large metal objects that might cause interference.
7. Vipimo
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Chapa | Logitech |
| Nambari ya Mfano | 910-002332 |
| Mfululizo | M325 Laser Wireless Mouse |
| Teknolojia ya Uunganisho | Isiyotumia Waya (2.4 GHz) |
| Teknolojia ya kugundua harakati | Laser |
| Jukwaa la Vifaa | Laptop, PC |
| Utangamano wa Mfumo wa Uendeshaji | Windows, Mac, Linux |
| Wastani wa Maisha ya Betri | Up to 18 months (Battery life may vary based on user and computing conditions) |
| Chanzo cha Nguvu | Betri Inayotumia Nguvu (betri 1 ya AA imejumuishwa) |
| Uzito wa Kipengee | 3.1 wakia |
| Vipimo vya Bidhaa | Inchi 8.7 x 3.58 x 5.83 |
| Rangi | Fedha Nyepesi |
8. Udhamini na Msaada
For warranty information, technical support, and additional resources, please visit the official Logitech support website or refer to the warranty card included with your product. You can also find FAQs and community forums for further assistance.
Msaada wa Logitech Webtovuti: www.logitech.com/support
