Mwongozo wa Mtumiaji wa Oveni ya Microwave ya Teka MW-20 BF

1. Utangulizi

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Teka MW-20 BF Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This microwave oven is designed for heating and defrosting food items.

2. Maagizo ya Usalama

Ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme, majeraha kwa watu, au kuathiriwa na nishati nyingi ya microwave unapotumia kifaa chako, fuata tahadhari za msingi, ikiwa ni pamoja na zifuatazo:

• Soma maagizo yote kabla ya kutumia kifaa.
• Usijaribu kuendeshea oveni hii mlango ukiwa wazi kwani hii inaweza kusababisha mfiduo hatari kwa nishati ya microwave.
• Usiweke kitu chochote kati ya uso wa mbele wa tanuri na mlango au kuruhusu udongo au mabaki ya kisafishaji kujilimbikiza kwenye sehemu zilizoziba.
• Usifanye oveni ikiwa imeharibiwa. Ni muhimu sana kwamba mlango wa tanuri umefungwa vizuri na hakuna uharibifu wa mlango, bawaba, au mihuri.
• Wafanyakazi wa huduma waliohitimu tu wanapaswa kurekebisha au kutengeneza tanuri.
• Usipashe vimiminika au vyakula vingine kwenye vyombo vilivyofungwa kwa vile vinaweza kulipuka.
• Usitumie kemikali babuzi au mvuke katika kifaa hiki.
• Daima hakikisha uingizaji hewa mzuri kuzunguka kifaa.

3. Bidhaa Imeishaview

The Teka MW-20 BF is a freestanding solo microwave oven, featuring a silver exterior, a dark glass door, and two rotary control knobs on the right side for power and time settings. It includes a turntable for even heating.

Vipengele:

• Cavity ya oveni: Interior cooking space.
• Turntable ya kioo: Huzungusha chakula hata kupikwa.
• Msaada wa Turntable: Hushikilia meza ya kioo.
• Mlango: With safety lock system.
• Jopo la Kudhibiti: Visu viwili vya kuzungusha kwa ajili ya mipangilio ya nguvu na muda.
• Kitufe cha Kutoa Mlango: Inafungua mlango wa oveni.

4. Kuweka

Kufungua:

1. Ondoa vifaa vyote vya ufungaji kutoka kwenye cavity ya tanuri na vifaa.
2. Kagua oveni kwa uharibifu wowote, kama vile mikunjo au mlango usiopangwa vizuri. Usifanye kazi ikiwa imeharibika.

Uwekaji:

• Place the microwave on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it.
• Ensure adequate ventilation by leaving at least 10 cm (4 inches) of space at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side.
• Weka microwave mbali na vyanzo vya joto na sehemu zenye nguvu za sumaku.

Muunganisho wa Umeme:

• Chomeka waya wa umeme kwenye soketi ya umeme iliyotundikwa vizuri. Hakikisha voltage inalingana na lebo ya ukadiriaji kwenye kifaa.

5. Maagizo ya Uendeshaji

Msingi wa kupikia kwenye microwave:

1. Weka chakula kwenye chombo kisicho na microwave kwenye meza ya kioo.
2. Funga mlango wa oveni kwa usalama.
3. Weka Kiwango cha Nguvu: Use the upper rotary knob to select the desired power level. The Teka MW-20 BF offers 5 power levels.
4. Weka Wakati wa Kupika: Use the lower rotary knob to set the desired cooking time.
5. The oven will start automatically once the time is set. The turntable will rotate during operation.
6. When the cooking time is complete, the oven will signal and turn off.
7. Ondoa chakula kwa uangalifu. Tumia miwani ya oveni kwani chombo na chakula vinaweza kuwa moto.

Kufutwa:

The defrost function is ideal for thawing frozen foods. Refer to the food packaging for recommended defrosting times or use the lower power settings for a longer duration to ensure even defrosting.

1. Weka chakula kilichogandishwa kwenye chombo kisichopitisha joto kwenye microwave kwenye meza ya kugeuza.
2. Select a lower power setting using the upper knob (e.g., Defrost or low power).
3. Set the desired defrosting time using the lower knob.
4. Periodically check the food and turn it over if necessary to ensure even thawing.

6. Matengenezo na Usafishaji

Usafishaji wa jumla:

• Chomoa kifaa kila wakati kabla ya kusafisha.
• Clean the oven interior and exterior regularly with a damp kitambaa na sabuni kali. Epuka cleaners abrasive.
• Wipe the door seals and adjacent parts carefully to remove any spills or splashes.

Kusafisha kwa Turntable:

• The glass turntable and turntable support can be removed for cleaning. Wash them in warm soapy water or in a dishwasher.
• Hakikisha zimekauka kabisa kabla ya kuziweka tena kwenye oveni.

7. Utatuzi wa shida

8. Vipimo

9. Udhamini na Msaada

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Teka website. Keep your proof of purchase for any warranty claims. Information regarding spare parts availability is not provided in this manual.