Utangulizi
This manual provides comprehensive instructions for the Classic replacement remote control, specifically designed for the Telefunken A-930 S television model. This remote is a dedicated replacement, not a generic universal remote, and is engineered to perform all fixed functions of your original Telefunken A-930 S remote control, excluding any reprogrammable buttons.
It is designed for immediate use, requiring no complex programming or setup. Simply insert the provided batteries, and the remote is ready to operate your compatible device.
Bidhaa Imeishaview
Figure 1: Classic Replacement Remote Control and Included Batteries
This image displays the Classic replacement remote control, a light grey unit with dark blue buttons, designed for the Telefunken A-930 S. Two green 'Green Cell' AAA batteries are shown alongside the remote, indicating they are included and required for operation. The remote features standard numeric keys (1-9, 0), function keys like TV, VCR, AV, Tuner, and navigation controls, along with volume and channel buttons. The brand "Classic" and model identifier "IRC82010" are visible on the lower right of the remote.
Sanidi
The Classic replacement remote control is designed for ease of use and requires minimal setup. Follow these steps to begin using your remote:
- Ufungaji wa Betri: Locate the battery compartment on the back of the remote control. Slide open the battery cover.
- Weka Betri: Insert the two supplied AAA batteries into the compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the indicators inside the compartment.
- Funga Sehemu: Telezesha kifuniko cha betri mahali pake hadi kibofye kwa usalama.
- Hakuna Upangaji Unahitajika: This remote control is pre-programmed for the Telefunken A-930 S and does not require any additional programming or code entry. It is ready for immediate use once batteries are installed.
If the remote does not respond after battery installation, please refer to the Troubleshooting section.
Maagizo ya Uendeshaji
This replacement remote control replicates the primary functions of your original Telefunken A-930 S remote. Point the remote directly at your Telefunken A-930 S device and press the desired button.
- Kitufe cha Nguvu (⏻): Located at the top right, press to turn your Telefunken A-930 S device on or off.
- Vifungo vya Nambari (0-9): Use these buttons to directly select channels or input numerical values.
- Kituo Juu/Chini (▲/▼): Navigate through channels sequentially.
- Sauti juu/chini (+/-): Rekebisha kiwango cha sauti.
- Kitufe cha Kunyamazisha (🔇): Zima au urejeshe sauti ya pato.
- Input/Source Buttons (TV, VCR, AV, Tuner): Select the desired input source for your television.
- Navigation Buttons (Arrows and OK/Enter): Use the directional arrows to navigate menus and the central button to confirm selections.
- Vidhibiti vya Uchezaji (Cheza, Sitisha, Simamisha, Rudisha Nyuma, Sogeza Mbele Haraka): If your Telefunken A-930 S supports VCR or other media playback, these buttons control playback functions.
- Special Functions (REC. TIME LP, TIMER 1-8, CLOCK SET, CURSOR): These buttons provide access to specific recording, timer, and clock setting functions as supported by your Telefunken A-930 S.
For detailed information on specific functions and advanced features of your Telefunken A-930 S, please refer to the original device's instruction manual.
Matengenezo
Utunzaji na matengenezo sahihi yataongeza muda wa matumizi ya kidhibiti chako cha mbali.
- Kusafisha: Use a soft, dry cloth to wipe the remote control. For stubborn dirt, slightly dampjw.org sw kitambaa chenye maji au kisafishaji kisicho na maji. Epuka kutumia kemikali kali au vifaa vya abrasive.
- Ubadilishaji wa Betri: Replace batteries when the remote's performance degrades or it stops responding. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- Hifadhi: Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If the remote will not be used for an extended period, it is advisable to remove the batteries to prevent leakage.
- Epuka Uharibifu: Do not drop the remote, expose it to water, or attempt to disassemble it.
Kutatua matatizo
If you experience issues with your Classic replacement remote control, please refer to the following common problems and solutions:
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Kidhibiti cha mbali hakijibu. | Betri zimekufa au kuingizwa vibaya. | Replace both AAA batteries with new ones, ensuring correct polarity (+/-). |
| Kidhibiti cha mbali hufanya kazi mara kwa mara. | Low battery power; obstruction between remote and device; remote sensor on device is blocked. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight between the remote and the Telefunken A-930 S. Remove any obstructions. |
| Vifungo vingine havifanyi kazi. | Button malfunction; function not supported by the device. | Ensure the button is clean and not stuck. Verify if the function is supported by your Telefunken A-930 S model. This remote performs fixed functions only. |
Tatizo likiendelea baada ya kujaribu suluhu hizi, tafadhali wasiliana na usaidizi kwa wateja.
Vipimo
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Aina ya Bidhaa | Udhibiti wa Remote Remote |
| Chapa | Classic |
| Vifaa Sambamba | Telefunken A-930 S |
| Nambari ya Mfano | 5052563564043 |
| ASIN | B003WCTTWI |
| Betri Inahitajika | 2 x AAA (imejumuishwa) |
| Mtengenezaji | Classic |
| Nchi ya Asili | Korea, Jamhuri ya |
| Tarehe ya Kwanza Inapatikana | 18 Julai 2010 |
Udhamini na Msaada
This Classic replacement remote control comes with a dhamana ya miezi 12 kutoka tarehe ya ununuzi, kufunika kasoro za utengenezaji na malfunctions chini ya matumizi ya kawaida.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your remote control, please contact the retailer or manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
