Mwongozo wa Mtumiaji wa Microsoft Arc Touch Mouse (Nyeusi)

1. Utangulizi

The Microsoft Arc Touch Mouse is a portable and innovative wireless mouse designed for mobile computing. Its unique flexible design allows it to be curved for comfortable use and flattened for easy storage. Featuring Microsoft's BlueTrack Technology, it offers precise tracking on a wide variety of surfaces. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Arc Touch Mouse.

2. Sifa Muhimu

Muundo Unaobadilika: Curve for comfort during use, flatten for ultimate portability and storage.
Washa na Zima: The mouse automatically powers on when curved and powers off when flattened, conserving battery life.
Touch to Scroll: Utilize the touch strip for smooth, intuitive vertical scrolling with haptic feedback.
Teknolojia ya BlueTrack: Enables precise tracking on virtually any surface, combining optical power with laser precision.
Plug-and-go Nano Transceiver: A compact USB transceiver that can be left plugged into your computer or magnetically stowed in the mouse.
Muundo wa Ambidextrous: Suitable for use with either hand.

3. Kuweka

3.1. Ufungaji wa Betri

The Microsoft Arc Touch Mouse requires two AAA alkaline batteries (included). To install:

Tafuta sehemu ya betri kwenye upande wa chini wa panya.
Fungua kifuniko cha sehemu ya betri.
Ingiza betri mbili za AAA, kuhakikisha polarity sahihi (+/-).
Funga kifuniko cha sehemu ya betri kwa usalama.

3.2. Connecting the Transceiver

The mouse connects wirelessly to your computer via a USB Nano Transceiver.

Locate the Nano Transceiver, which may be magnetically stowed in the underside of the mouse for transport.
Plug the Nano Transceiver into an available USB port on your computer.
Kompyuta yako inapaswa kutambua kiotomatiki na kusakinisha viendeshi muhimu. Hii inaweza kuchukua muda mfupi.
Mara tu madereva yamewekwa, panya iko tayari kutumika.

Microsoft Arc Touch Mouse flattened with its USB Nano Transceiver

Image: The Microsoft Arc Touch Mouse in its flattened state, showing the USB Nano Transceiver magnetically attached to its underside for storage.

4. Kuendesha Kipanya

4.1. Power On/Off (Flexible Design)

The Arc Touch Mouse features an intuitive power mechanism:

To turn the mouse on, curve the mouse into its ergonomic arc shape. A green light will briefly flash to indicate it is powered on.
To turn the mouse imezimwa, flatten the mouse. This action conserves battery life and makes the mouse compact for storage.

Microsoft Arc Touch Mouse in its curved, operational state

Image: The Microsoft Arc Touch Mouse in its curved, ready-to-use position, displaying its touch strip and power indicator light.

4.2. Touch Scrolling

The central touch strip allows for precise vertical scrolling:

Scroll Up/Down: Gently brush your finger up or down the touch strip to scroll through documents or web kurasa.
Hyperfast Scrolling: Flick your finger quickly up or down for rapid scrolling.
Maoni ya Haptic: The touch strip provides light vibrations to signal scrolling speed, enhancing the tactile experience.
Tap to Stop: Tap the touch strip to stop scrolling.

4.3. BlueTrack Technology

BlueTrack Technology allows the Arc Touch Mouse to track on a wide range of surfaces that traditional optical or laser mice may struggle with. This includes rough wood, carpet, and other challenging textures. For optimal performance, avoid using the mouse on clear glass or mirrored surfaces.

5. Matengenezo

5.1. Kubadilisha Betri

When the mouse's performance degrades or the power indicator light no longer flashes green upon curving, it's time to replace the batteries. Follow the steps in Section 3.1 to replace the two AAA batteries.

5.2. Kusafisha

To clean your Arc Touch Mouse:

Ensure the mouse is flattened and powered off.
Tumia kitambaa laini kisicho na pamba chepesi dampiliyotiwa na maji au suluhisho laini la kusafisha.
Wipe the surface of the mouse gently. Avoid excessive moisture.
Usitumie visafishaji vya abrasive au vimumunyisho.

6. Utatuzi wa shida

Panya haijibu: Ensure the mouse is curved to power on. Check battery levels and replace if necessary. Verify the Nano Transceiver is securely plugged into a USB port. Try a different USB port.
Erratic cursor movement or no tracking: Ensure the BlueTrack sensor on the underside of the mouse is clean and free of obstructions. Try using the mouse on a different surface. Avoid clear glass or mirrored surfaces.
Wireless interference: Move the mouse closer to the Nano Transceiver. Avoid placing the transceiver near other wireless devices or large metal objects that could cause interference.
Scroll strip not working: Ensure the mouse is powered on. Gently clean the touch strip with a soft cloth.

7. Vipimo

Kipengele	Maelezo
Vipimo vya Bidhaa	Inchi 1.38 x 6.25 x 4
Uzito wa Kipengee	3 wakia
Nambari ya Mfano	RVF-00001
Betri	Betri 2 za AAA (zimejumuishwa)
Teknolojia ya Uunganisho	Radio Frequency (2.4 GHz)
Teknolojia ya kugundua harakati	BlueTrack (Laser, Optical)
Rangi	Nyeusi
Mtengenezaji	Microsoft

8. Mahitaji ya Mfumo

To use the Microsoft Arc Touch Mouse, your computer must meet the following requirements:

Mfumo wa Uendeshaji: Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (excluding Windows XP 64-bit)
Hifadhi Ngumu: 100 MB free space
Nyingine: Mlango wa USB

9. Udhamini na Msaada

The Microsoft Arc Touch Mouse comes with a Udhamini wa Kifaa cha Mwaka 3 wa Kifaa kidogo. For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Microsoft support webtovuti.

For technical support, driver downloads, or additional assistance, please visit the Msaada wa Microsoft webtovuti or contact Microsoft customer service.

	Surface Precision Mouse - Features, Pairing, and Setup Guide Learn about the Microsoft Surface Precision Mouse, its features for accuracy and comfort, how to pair multiple devices using Bluetooth, and customize settings with the Mouse and Keyboard Center app.
	Mwongozo wa Bidhaa wa Microsoft: Usalama, Dhamana, na Taarifa za Usaidizi Mwongozo kamili wa bidhaa za maunzi za Microsoft, unaohusu tahadhari za usalama, maelezo machache ya udhamini, na chaguzi za usaidizi kwa wateja. Unajumuisha taarifa kuhusu vifaa vinavyotumia AC na betri, usalama wa leza, na kufuata sheria.
	Azure Arc na SQL Server: Kubadilisha Mikakati ya Wingu Mseto na Fursa za Washirika Mwongozo wa kina wa Microsoft Azure Arc na Seva ya SQL iliyowezeshwa na Arc, unaoeleza kwa kina mikakati ya wingu mseto, mahitaji ya programu ya washirika, manufaa na motisha. Pata maelezo kuhusu kudhibiti, kutawala, na kulinda Seva ya SQL kutoka kwa Azure, na jinsi ya kufikia uteuzi wa Washirika wa Solutions.
	Microsoft Bluetooth Ergonomic Mouse: Setup and Usage Guide Get started with your Microsoft Bluetooth Ergonomic Mouse. This guide covers Swift Pair, manual pairing, Smart Switch functionality, and tips for comfortable hand positioning. Learn more at support.microsoft.com.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Microsoft Mouse - Mwongozo wa Usakinishaji na Matumizi Chunguza Mwongozo wa Mtumiaji wa Microsoft Mouse wa 1986. Jifunze jinsi ya kusakinisha, kusanidi, na kutumia Microsoft Mouse yako na vifaa vinavyoendana na IBM PC, ikiwa ni pamoja na usanidi wa matoleo ya Bus, Serial, na InPort, ujumuishaji wa programu, na uendeshaji wa msingi.
	Mwongozo wa Mtumiaji wa Mouse ya Microsoft: Maelekezo ya Usakinishaji na Matumizi Mwongozo wa kina wa mtumiaji wa Microsoft Mouse, unaohusu usakinishaji, usanidi wa vifaa, usanidi wa programu, na utangamano na mifumo ya PC ya IBM na programu maarufu.

Microsoft RVF-00001