1. Utangulizi
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the Deye SUN-6K-SG04LP1-EU-SM2 series single-phase hybrid inverters. These inverters are designed for solar energy systems, offering versatile power management for both grid-tied and off-grid applications. Please read this manual thoroughly before installation and operation.
Kielelezo 1: Mbele view ya Kibadilishaji cha Deye Hybrid.
2. Taarifa za Usalama
ONYO: HATARI YA MSHTUKO WA UMEME. Installation and maintenance must be performed by qualified personnel only. Failure to follow these instructions may result in serious injury or death.
- Always disconnect all power sources (PV array, battery, and AC grid) before performing any service or maintenance.
- Hakikisha msingi sahihi wa inverter.
- Usitumie kibadilishaji umeme ikiwa kimeharibika au kinaonekana kuwa na hitilafu.
- Keep children and unauthorized personnel away from the inverter.
- Observe all local electrical codes and standards during installation.
Figure 2: Inverter front panel showing the 'Warning electric shock' label.
3. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Thibitisha kwamba vitu vyote vilivyoorodheshwa hapa chini vimejumuishwa kwenye kifurushi chako. Ikiwa vitu vyovyote vimepotea au vimeharibika, tafadhali wasiliana na muuzaji wako.
- Kibadilishaji cha mseto x1
- Ukuzaji wa bracket x1
- Stainless steel anti-collision bolt M6*60 x4
- Stainless steel mounting screws M4*12 x4
- Kebo ya mawasiliano sambamba x1
- Kihifadhi data (si lazima) x1
- Kihisi joto cha betri x1
- Sensor Clamp x1
- Mwongozo wa mtumiaji x1
- Magnetic ring for battery x1
- Magnetic ring for BMS and Meter communication cable x2
- Magnetic ring for AC wires x2
- DC+/DC- Plug connectors including metal terminal xN
- Spana Maalum ya Kiunganishi cha Jua cha Photovoltaic x1
Figure 3: Visual representation of included accessories and components.
4. Vipimo
The following tables detail the technical specifications for the Deye SUN-6K-SG04LP1-EU-SM2 series hybrid inverters.
4.1. Battery Input Data & PV String Input Data
Figure 4: Detailed specifications for battery and PV input.
4.2. AC Input/Output Data, Efficiency, Protection & General Data
Figure 5: Detailed specifications for AC input/output, efficiency, protection, and general data.
5. Vipimo vya Kimwili
Refer to the diagram below for the physical dimensions of the inverter, including connectors and brackets.
Figure 6: Inverter dimensions and mounting points.
6. Kuweka na Kuweka
The Deye Hybrid Inverter must be installed by a certified electrician or qualified solar professional. Improper installation can lead to equipment damage, personal injury, or void the warranty.
6.1. Mahali pa Kuweka
- Choose a cool, dry, and well-ventilated area, away from direct sunlight and flammable materials.
- Ensure the mounting surface can support the inverter's weight (approx. 17.6-19 kg).
- Maintain adequate clearance around the inverter for proper airflow and heat dissipation.
- Mount the inverter vertically using the provided wall mounting bracket and screws.
6.2. Viunganisho vya Umeme
- Muunganisho wa PV: Connect the solar PV strings to the designated DC+ and DC- terminals. Observe correct polarity and voltage mipaka.
- Muunganisho wa Betri: Connect the battery bank to the battery terminals, ensuring correct polarity. The inverter supports Lead-acid or Lithium-ion batteries.
- Muunganisho wa Gridi ya AC: Connect the AC output to the main electrical panel or grid connection point.
- Muunganisho wa Kupakia: Connect critical loads to the inverter's load output terminals.
- Uunganisho wa Mawasiliano: Connect the parallel communication cable, datalogger (if applicable), battery temperature sensor, and sensor clamp as per the system design. The inverter supports RS485/RS232/CAN communication interfaces.
Refer to the detailed wiring diagrams in the full product manual for specific connection instructions.
7. Maagizo ya Uendeshaji
Once installed and all connections are verified, the inverter can be powered on.
7.1. Uanzishaji wa Awali
- Ensure all external DC and AC breakers are in the OFF position.
- Turn on the battery breaker.
- Turn on the PV array DC switch.
- Washa kivunja gridi ya AC.
- Observe the inverter's display for status indicators.
Figure 7: Inverter display and control buttons.
7.2. Ufuatiliaji
The inverter features a built-in display for real-time monitoring of system performance, including PV input, battery status, AC output, and fault codes. Optional dataloggers and monitoring modes (GPRS/WiFi/Bluetooth/4G/LAN) allow for remote monitoring and data logging.
8. Matengenezo
Matengenezo ya mara kwa mara huhakikisha utendakazi bora na maisha marefu ya kibadilishaji umeme chako.
- Kusafisha: Periodically clean the inverter's exterior and ventilation openings to prevent dust accumulation, which can hinder natural cooling. Use a soft, dry cloth.
- Ukaguzi: Annually inspect all electrical connections for tightness and signs of corrosion. Check cables for damage.
- Mazingira: Hakikisha mazingira ya usakinishaji yanabaki ndani ya viwango maalum vya halijoto na unyevunyevu wa uendeshaji.
Ondoa umeme kila wakati kabla ya kufanya matengenezo yoyote.
9. Utatuzi wa shida
Sehemu hii inatoa mwongozo wa jumla kwa masuala ya kawaida. Kwa matatizo magumu, wasiliana na usaidizi wa kiufundi.
9.1. No Power Output
- Check if all DC and AC breakers are in the ON position.
- Thibitisha ujazo wa ingizo la PVtage na ya sasa.
- Angalia ujazo wa betritage na viunganisho.
- Inspect for any fault codes displayed on the inverter screen.
9.2. Inverter Not Charging Battery
- Ensure PV input is sufficient and within operating range.
- Check battery temperature sensor connection and reading.
- Verify battery type settings in the inverter configuration.
9.3. Inverter Display Not Working
- Check the main power supply to the inverter.
- If the inverter has power but the display is blank, contact support.
10. Vidokezo vya Mtumiaji
- For optimal performance, ensure your PV array is clean and free from shading.
- Regularly monitor your system's performance through the display or optional monitoring platforms to identify any anomalies early.
- Keep the inverter's ventilation clear to prevent overheating, especially in warmer climates.
11. Udhamini na Msaada
The Deye Hybrid Inverter comes with a warranty period of 5 to 10 years. The exact warranty duration depends on the final installation site and specific terms. Please refer to the official warranty policy document for detailed information.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact your authorized Deye dealer or technical support provider.
