Kitengo cha Sensor na Kiolesura cha ADICOS

Muhtasari
Mfumo wa Ugunduzi wa Hali ya Juu (ADICOS®) hutumika kutambua mapema moto katika mazingira ya viwandani. Inajumuisha vitengo mbalimbali, tofauti vya detector. Kwa kuweka vigezo na kupanga vigunduzi ipasavyo, mfumo hutimiza lengo la utambuzi lililofafanuliwa awali. Mfumo wa ADICOS huhakikisha ugunduzi wa mapema wa kuaminika wa makaa na moto unaowaka hata katika mazingira mabaya. Vigunduzi vya mfululizo wa bidhaa za HOTSPOT® vina vifaa vya vitambuzi vya picha vya joto na hutumia teknolojia ya kipimo cha infrared na uchanganuzi wa mawimbi wa mawimbi ili kugundua aina zote za moto unaofuka na moto wazi, hata katika sehemu ya mwanzo.tage. Kasi ya mwitikio wa haraka wa milisekunde 100 huwezesha ufuatiliaji wa mikanda ya kupitisha mizigo au mifumo mingine ya kusafirisha, kwa mfano kwenye makaa yanayosonga. ADICOS HOTSPOT-X0 ina kitengo cha vitambuzi na ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1. Kitengo cha Sensa ya ADICOS HOTSPOT-X0 ni kitengo cha kihisi cha infrared ambacho, pamoja na Kiolesura cha ADICOS HOTSPOT-X0 huwezesha utambuzi wa moto na joto uliotatuliwa macho na anga katika angahewa zinazoweza kulipuka za maeneo ya ATEX 0, 1, na 2. ADICOS HOTSPOT. -X0 Interface-X1 ni kiolesura kati ya Kitengo cha Sensa ya ADICOS HOTSPOT-X0 na paneli ya kudhibiti moto ndani ya angahewa inayoweza kulipuka ya maeneo ya ATEX 1, na 2. Zaidi ya hayo, inaweza kutumika kama kisanduku cha kuunganisha na tawi (AAB) ndani ya hizi. kanda.

Kuhusu Mwongozo huu

Lengo
Maagizo haya yanaelezea mahitaji ya usakinishaji, uunganisho wa nyaya, uagizaji, na uendeshaji wa Kitengo cha Sensa ya ADICOS HOTSPOT-X0 na ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1. Baada ya kuwaagiza hutumika kama kumbukumbu katika kesi ya makosa. Inashughulikiwa mahususi kwa wataalamu waliobobea (–› Sura ya 2, Maagizo ya Usalama).

Ufafanuzi wa Alama
Mwongozo huu unafuata muundo fulani ili kurahisisha kufanya kazi nao na kuelewa. Majina yafuatayo yanatumika kote.

Malengo ya uendeshaji
Malengo ya kiutendaji yanabainisha matokeo yatakayopatikana kwa kufuata maelekezo yanayofuata. Malengo ya uendeshaji yanaonyeshwa kwa maandishi mazito.

Maagizo
Maagizo ni hatua zinazopaswa kuchukuliwa ili kufikia lengo la uendeshaji lililotajwa hapo awali. Maagizo yanaonekana kama hii.

Inaonyesha maagizo moja

• Kwanza ya mfululizo wa maelekezo
• Pili ya mfululizo wa maagizo nk.

Majimbo ya kati
Inapowezekana kuelezea hali za kati au matukio yanayotokana na hatua za maagizo (kwa mfano skrini, hatua za utendaji wa ndani, n.k.), huonyeshwa kama hii:

• Jimbo la kati

Kitengo cha Sensor cha ADICOS HOTSPOT-X0 na Interface-X1 - Mwongozo wa uendeshaji

• Nambari ya kifungu: 410-2410-020-EN-11
• Tarehe ya kutolewa: 23.05.2024 - Tafsiri -

Mtengenezaji:
GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr. 21, 38-40 41747 Viersen

UJERUMANI
Nambari ya simu ya msaada: +49 2162 3703-0
Barua pepe: support.adicos@gte.de

2024 GTE Industrieelektronik GmbH – Hati hii na takwimu zote zilizomo haziwezi kunakiliwa, kubadilishwa, au kusambazwa bila idhini ya wazi ya mtengenezaji! Kulingana na mabadiliko ya kiufundi! ADICOS® na HOTSPOT® ni chapa za biashara zilizosajiliwa za GTE Industrieelektronik GmbH.

Maonyo
Aina zifuatazo za vidokezo hutumiwa katika mwongozo huu:

HATARI!
Mchanganyiko huu wa ishara na maneno ya ishara huonyesha hali hatari mara moja ambayo inaweza kusababisha kifo au majeraha makubwa ikiwa haitaepukwa.

ONYO!
Mchanganyiko huu wa ishara na isharad huashiria hali inayoweza kuwa hatari ambayo inaweza kusababisha kifo au majeraha mabaya ikiwa haitaepukwa.

TAHADHARI!
Mchanganyiko huu wa ishara na neno la ishara unaonyesha hali inayoweza kuwa hatari ambayo inaweza kusababisha majeraha madogo ikiwa haitaepukwa.

TAARIFA!
Mchanganyiko huu wa ishara na neno la ishara unaonyesha hali inayoweza kuwa hatari ambayo inaweza kusababisha uharibifu wa mali ikiwa haitaepukwa.

Ulinzi wa mlipuko
Aina hii ya maelezo huashiria hatua ambazo lazima zitekelezwe ili kudumisha ulinzi wa Mlipuko.

Vidokezo na mapendekezo
Aina hii ya noti hutoa habari ambayo ni muhimu moja kwa moja kwa uendeshaji zaidi wa kifaa.

Vifupisho
Mwongozo huu unatumia vifupisho vifuatavyo.

Abbr.	Maana
ADICOS	Mfumo wa Ugunduzi wa hali ya juu
X0	Eneo la ATEX 0
X1	Eneo la ATEX 1
LED	Diode inayotoa mwanga

Kuhifadhi Mwongozo
Hifadhi mwongozo huu unapatikana kwa urahisi na katika eneo la moja kwa moja la kigunduzi ili kuwezesha matumizi inavyohitajika.

Maagizo ya Usalama

Kitengo cha Sensa ya ADICOS HOTSPOT-X0 na HOTSPOT-X0 Interface-X1 huhakikisha usalama wa kufanya kazi kwa kuchukulia usakinishaji, kuagiza, uendeshaji na matengenezo ifaayo. Kwa kusudi hili, inahitajika kusoma kabisa, kuelewa, na kufuata maagizo haya na habari za usalama zilizomo.

ONYO!
Jeraha la kibinafsi na uharibifu wa mali! Hitilafu zisizo sahihi za ufungaji na uendeshaji zinaweza kusababisha kifo, majeraha makubwa na uharibifu wa vifaa vya viwandani.

• Soma mwongozo wote na ufuate maagizo!

Ulinzi wa Mlipuko
Unapotumia vigunduzi vya ADICOS katika angahewa inayoweza kulipuka, fuata vipimo vya maagizo ya uendeshaji ya ATEX.

Matumizi yaliyokusudiwa
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 imekusudiwa kutumiwa na ADICOS HOTSPOT-X0 Sensore Unit na imeteuliwa kwa ajili ya kutambua matukio ya moto katika angahewa inayoweza kusababisha milipuko ya maeneo ya ATEX 0, 1, na 2. Inaweza kuendeshwa ndani ya ADICOS pekee. mifumo. Katika muktadha huu, vigezo vya uendeshaji vilivyoelezwa katika Sura. 10, "Data ya Kiufundi« lazima itimizwe. Kuzingatia mwongozo huu pamoja na masharti yote yanayotumika mahususi ya nchi pia ni sehemu ya matumizi yaliyokusudiwa.

Viwango na Kanuni
Kanuni za usalama na uzuiaji wa ajali zinazotumika kwa programu mahususi lazima zizingatiwe wakati wa Kitengo cha Sensa ya ADICOS HOTSPOT-X0 na usakinishaji wa HOTSPOT-X0 Interface-X1, uagizaji, matengenezo na majaribio.

Kitengo cha Sensa ya ADICOS HOTSPOT-X0 na HOTSPOT-X0 Interface-X1 pia hutimiza viwango na maagizo yafuatayo katika toleo lao la sasa:

Viwango na Kanuni	Maelezo
EN 60079-0	Mazingira ya kulipuka - Sehemu ya 0: Vifaa - Mahitaji ya jumla
EN 60079-1	Mazingira ya kulipuka - Sehemu ya 1: Ulinzi wa kifaa kwa zuio zisizo na moto "d"
EN 60079-11	Mazingira yenye mlipuko - Sehemu ya 11: Ulinzi wa kifaa kwa Usalama wa Ndani 'i'
EN 60529	Viwango vya ulinzi vinavyotolewa na funga (Msimbo wa IP)
2014/34/EU	Maagizo ya bidhaa ya ATEX (kuhusu vifaa na mifumo ya kinga inayokusudiwa kutumika katika mazingira yanayoweza kulipuka)
1999/92 / EG	Maagizo ya uendeshaji ya ATEX (juu ya usalama na ulinzi wa afya ya wafanyikazi ambao wanaweza kuwa hatarini kutokana na mazingira ya milipuko)

Sifa za Utumishi
Kazi yoyote kwenye mifumo ya ADICOS inaweza tu kufanywa na wafanyikazi waliohitimu. Watu, ambao wanaweza kufanya kazi kwenye mifumo ya umeme katika angahewa inayoweza kutokea kwa milipuko na kutambua hatari zinazowezekana kulingana na elimu yao ya kitaaluma, ujuzi na uzoefu pamoja na ujuzi wa masharti yanayotumika, wanachukuliwa kuwa watu waliohitimu.

ONYO!
Jeraha la kibinafsi na uharibifu wa mali! Kazi iliyofanywa vibaya na kifaa inaweza kusababisha malfunctions.

• Ufungaji, uanzishaji, uwekaji vigezo, na ukarabati unaweza kufanywa tu na wafanyikazi walioidhinishwa na waliofunzwa ipasavyo.

Kushughulikia Umeme Voltage

HATARI!
Hatari ya mlipuko wa ujazo wa umemetage katika angahewa inayoweza kulipuka! Elektroniki za ADICOS HOTSPOT-X0 Sensor Unit & Interface-X1 detectors zinahitaji voltage ya umeme.tage ambayo inaweza kusababisha mlipuko katika angahewa inayoweza kulipuka.

• Usifungue enclosure!
• Ondoa nguvu kwenye mfumo mzima wa kigunduzi na ulinde dhidi ya kuwashwa tena bila kukusudia kwa kazi zote za kuunganisha nyaya!
• Marekebisho

ONYO!
Uharibifu wa mali au kushindwa kwa detector na aina yoyote ya urekebishaji usioidhinishwa! Aina yoyote ya urekebishaji au upanuzi usioidhinishwa inaweza kusababisha kushindwa kwa mfumo wa detector. Dai la udhamini linaisha.

• Usiwahi kufanya marekebisho ambayo hayajaidhinishwa kwa mamlaka yako.

Vifaa na Vipuri

ONYO!
Uharibifu wa mali kutokana na mzunguko mfupi au kushindwa kwa mfumo wa detector Matumizi ya sehemu zaidi ya vipuri vya awali vya mtengenezaji na vifaa vya awali vinaweza kusababisha uharibifu wa mali kutokana na mzunguko mfupi.

• Tumia tu vipuri vya asili na vifaa vya asili!
• Vipuri asili na vifuasi vinaweza tu kusakinishwa na wataalamu waliofunzwa.
• Watumishi waliohitimu ni watu kama ilivyofafanuliwa katika Sura. 2.3.

Vifaa vifuatavyo vinapatikana:

Sanaa Na.	Maelezo
410-2401-310	Kitengo cha Sensor HOTSPOT-X0
410-2401-410	HOTSPOT-X0-Interface X1
410-2403-301	HOTSPOT-X0 Mabano ya kupachika yenye mpira na kiungo cha ekseli
83-09-06052	Gland ya cable kwa nyaya zisizoimarishwa na zisizofungwa
83-09-06053	Gland ya cable kwa nyaya zilizoimarishwa na zisizofungwa
83-09-06050	Gland ya cable kwa nyaya zisizoimarishwa na kufungwa
83-09-06051	Gland ya cable kwa nyaya zilizoimarishwa na kufungwa

Muundo

Zaidiview ya Kitengo cha Kihisi cha HOTSPOT-X0

Hapana.	Maelezo	Hapana.	Maelezo
①	Sura ya infrared	⑥	Jalada la uzio
②	Futa adapta ya hewa na flange ya kupachika (uzi 4 x M4)	⑦	Mashimo ya kuweka kwa mabano ya kupachika (upande mwingine, haujaonyeshwa) (4 x M5)
③	Futa muunganisho wa hewa kwa bomba la hewa iliyobanwa ya mm ø4 (2 x)	⑧	Tezi ya kebo
④	Uzio wa vitambuzi (ø 47)	⑨	Kebo ya kiunganisho salama kabisa
⑤	Mawimbi-LED

Onyesha Vipengele

Mawimbi-LED
Ili kuonyesha hali ya uendeshaji, Mawimbi-LED yamewekwa nyuma kwenye upande wa chini wa eneo la kihisi.
Mwanga wa kiashiria cha LED	Maelezo
nyekundu	Kengele
njano	Kosa
kijani	Uendeshaji

Zaidiview ya HOTSPOT-X0 Interface-X1

Hapana.	Maelezo
①	Sehemu ya kuzuia moto
②	Reli ya kofia ya juu yenye vizuizi vya ulinzi wa mlipuko, vituo vya kuunganisha na ubao wa mzunguko wa kiolesura
③	Thread kwa kifuniko cha enclosure
④	Kifuniko cha uzio
⑤	Mahali pa kupachika kwa tezi za cable za ziada
⑥	Tezi ya kebo (2 x)
⑦	Mabano ya kupachika (4 x)

Vituo vya Uunganisho

Kituo cha Muunganisho cha Kitengo cha Kihisi cha HOTSPOT-X0

Vituo
Vituo viko ndani ya kingo ya Sensor ya ADICOS HOTSPOT-X0 kwenye ubao wa uunganisho. Wao ni pluggable na inaweza kuondolewa kutoka bodi kwa ajili ya mkutano rahisi ya kuunganisha waya.

T1/T2	Mawasiliano/voltage ugavi
1	Mawasiliano B (mzunguko salama kabisa 1)
2	Mawasiliano A (saketi salama 1)
3	Voltage ugavi + (mzunguko salama kabisa 2)
4	Voltagusambazaji wa e - (mzunguko salama kabisa 2)

Sensor hutolewa na kebo ya uunganisho iliyokusanyika hapo awali inafanya kazi.

Mgawo wa Cable

ONYO!
Hatari ya mlipuko!

Cable ya uunganisho lazima ielekezwe kulingana na DIN EN 60079-14!

• Tumia tu nyaya za uunganisho zilizoidhinishwa, zilizo salama kabisa zinazotolewa na GTE!
• Fikiria kipenyo cha chini zaidi cha kupinda!

Rangi	Mawimbi
kijani	Mawasiliano B (mzunguko salama kabisa 1)
njano	Mawasiliano A (saketi salama 1)
kahawia	Voltage ugavi + (mzunguko salama kabisa 2)
nyeupe	Voltagusambazaji wa e - (mzunguko salama kabisa 2)

Kituo cha muunganisho cha HOTSPOT-X0 Interface-X1

Vituo vya uunganisho
Vituo vya uunganisho viko ndani ya kiambatisho kwenye reli ya kofia ya juu.

Hapana.	Maelezo
①	Kizuizi cha 1 cha ulinzi wa mlipuko: mawasiliano ya sensor (mzunguko salama wa asili 1)
②	Kizuizi cha 2 cha ulinzi wa mlipuko: ugavi wa umeme wa sensor (mzunguko salama wa asili 2)
③	Uunganisho wa mfumo

Mawasiliano ya kihisi (mzunguko salama kabisa 1)

Hapana.	Kazi
9	Kinga ya baraza la mawaziri
10	Ngao kwa kebo salama kabisa
11	-/-
12	-/-
13	Mawasiliano ya kihisi B (kijani)
14	Mawasiliano ya kihisi A (njano)
15	-/-
16	-/-

Ugavi wa nishati ya kihisi (mzunguko salama kabisa 2)

Hapana.	Kazi
1	Ugavi wa nishati ya sensor + (kahawia)
2	Ugavi wa nishati ya sensor - (nyeupe)
3	-/-

Terminal ya uunganisho wa mfumo

Hapana.	Kazi
1	0 V
2	0 V
3	M-Basi A
4	M-Basi A
5	Kengele A
6	Hitilafu A
7	LOOP A ndani
8	LOOP A nje
9	Ngao
10	Ngao
11	+24 V
12	+24 V
13	M-Basi B
14	M-Basi B
15	Kengele B
16	Hitilafu B
17	KITANZI B ndani
18	LOOP B nje
19	Ngao
20	Ngao

Ufungaji

HATARI! Mlipuko!
Kazi ya usakinishaji inaweza tu kufanywa ikiwa eneo linaloweza kulipuka limetolewa kwa kazi kupitia tathmini ya hatari.

• Ondoa nguvu kwenye mfumo mzima wa kigunduzi na uilinde dhidi ya uanzishaji upya bila kukusudia!
• Kazi ya ufungaji inaweza tu kufanywa na wafanyikazi wa kitaalam! (–> Sura.

Sifa za wafanyikazi)
Ulinzi wa Mlipuko! Hatari ya mlipuko
Tofauti na Kitengo cha Sensor cha ADICOS HOTSPOT-X0, ADICOS HOTSPOT-X0
Kiolesura cha X1 hakijaidhinishwa kusakinishwa ndani ya eneo la ATEX 0.

• Kiolesura-X1 kinaweza tu kusakinishwa nje ya eneo la ATEX 0.

Kuweka

ONYO!
Hatari ya malfunction na kushindwa kwa mfumo wa detector Ufungaji usio sahihi wa wachunguzi wa ADICOS unaweza kusababisha makosa na kushindwa kwa mfumo wa detector.

• Kazi ya ufungaji inaweza tu kufanywa na wafanyikazi wa kitaalam! (-> Sura ya 2.3, Sifa za Utumishi)

Kuchagua eneo la Kupandisha

Eneo la Kupachika la Kitengo cha Kihisi cha HOTSPOT-X0

ONYO! Mpangilio sahihi Mpangilio na upatanishi wa vigunduzi vya ADICOS ni muhimu sana kwa ugunduzi unaotegemewa. Uwekaji usiofaa unaweza kusababisha ufanisi kamili wa detector!

• Wapangaji wataalamu wenye uzoefu tu ndio wanaweza kufafanua nafasi ya kigunduzi na upatanishi!

TAARIFA!
Hatari ya kupoteza unyeti na kushindwa kwa mfumo wa detector Katika mazingira ya vumbi na unyevu wa juu wakati huo huo, utendaji wa detector unaweza kuharibika.

• Hakikisha kuwa hewa ya kusafisha inatumika! Hii inakuwezesha kupanua vipindi vya matengenezo vinavyohusiana na kusafisha!
• Katika kesi ya mfiduo wa juu wa vumbi pamoja na unyevu wa juu wa hewa, wasiliana na mtengenezaji kwa kushauriana!

Eneo la Kupachika la HOTSPOT-X0 Interface-X1

ONYO! Hatari ya mlipuko!
Tofauti na kitengo cha vitambuzi cha ADICOS HOTSPOT-X0, kiolesura cha ADICOS HOTSPOT-X0- X1 hakijaidhinishwa kusakinishwa ndani ya eneo la ATEX 0, lakini kwa eneo la 1 na 2 pekee.

• Sakinisha tu ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1 nje ya eneo la ATEX 0!

Vipengele vifuatavyo vinapaswa kuzingatiwa wakati wa kuchagua mahali pa kuweka.

• Sakinisha kifaa kinachofikika kwa urahisi na karibu na kihisi kilichounganishwa - lakini nje ya eneo la ATEX 0.
• Eneo la kupachika lazima likidhi mahitaji yote ya mazingira yaliyoainishwa katika Sura. 10, "Vipimo".
• Mahali pa kupachika lazima iwe imara na bila vibrations.

Uwekaji wa Kitengo cha Sensor HOTSPOT-X0
Kitengo cha sensorer cha ADICOS HOTSPOT-X0 kimeundwa kwa aina mbili za mkusanyiko: Ufungaji wa Flange pamoja na ukuta / dari na msingi wa kufunga haraka. Uwekaji wa flange unafaa sana kugunduliwa ndani ya nyufa zisizo na shinikizo. Uwekaji wa ukuta/dari unafaa haswa kwa programu zinazojitegemea.

Ufungaji wa flange

1. Kata kata ya mduara kwenye kingo kwa kutumia msumeno wa shimo wa Ø40 mm
2. Kwa kuchimba visima Ø4 mm, toboa mashimo manne kwenye njia ya duara ya Ø47 mm kwa umbali wa 90° kila moja.
3. Funga kwa uthabiti kitengo cha kihisi cha HOTSPOT-X0 kwenye ua kwa kutumia screws zinazofaa za M4Wall/Ceiling Mounting.

Kuweka ukuta

Msingi wa kuweka

1. Toboa mashimo ya dowels kwenye ukuta na/au dari mahali pa kupachika kwa umbali wa 76 mm x 102 mm.
2. Bonyeza kwenye dowels
3. Funga kwa uthabiti msingi wa kupachika kwenye ukuta na/au dari kwa kutumia skrubu na washer 4 zinazofaa.

Inapachika mabano ya kupachika ya HOTSPOT-X0

• Kwa kutumia skrubu za kichwa cha silinda za M5, funga mabano ya kupachika HOTSPOT-X0 kupitia mashimo yaliyoinuliwa ya radial hadi kitengo cha kihisi cha HOTSPOT-X0 kwa angalau pointi mbili.

Kuunganisha Purge Air

• Ingiza hose ya hewa iliyobanwa ya Ø4 mm kwenye miunganisho ya hewa ya kusafisha (2 x). Safisha vipimo vya hewa, tazama sura ya. 10, "Data ya Kiufundi"

Uwekaji wa Ukuta wa HOTSPOT-X0 Interface-X1

1. Kwenye eneo la kupachika chimba mashimo manne (Ø 8,5 mm) katika muundo wa 240 x 160 mm.
2. Bonyeza kwenye dowels zinazofaa
3. Kwa kutumia mabano ya kupachika funga ukuta kwa nguvu kwa kutumia screws nne zinazofaa na washers.

Wiring

ONYO! Mlipuko!
Kazi ya usakinishaji inaweza tu kufanywa ikiwa eneo linaloweza kulipuka limetolewa kwa kazi kupitia tathmini ya hatari.

• Ondoa nguvu kwenye mfumo mzima wa kigunduzi na uilinde dhidi ya uanzishaji upya usiokusudiwa kwa kazi zote za kuunganisha nyaya!
• Wiring inaweza kufanywa tu na wafanyikazi maalum! (–› Sura ya 2.3)

ONYO! Hatari ya mlipuko
Kebo ya unganisho lazima ipitishwe kwa DIN EN 60079-14!

• Tumia tu nyaya za uunganisho zilizoidhinishwa, zilizo salama kabisa zinazotolewa na GTE!
• Fikiria kipenyo cha chini zaidi cha kupinda!

ONYO! Hatari ya mlipuko
Kitengo cha Sensa ya ADICOS HOTSPOT-X0 kinategemea kanuni ya ulinzi na/au ulinzi wa aina ya ulinzi wa kifaa kwa usalama wa ndani wa "i".

• Vizuizi vya ulinzi wa mlipuko lazima vitumike!
• Waya pekee kwa ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1!

Ulinzi wa mlipuko! Hatari ya mlipuko
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 iko chini ya kanuni ya ulinzi na/au ulinzi wa aina ya ulinzi wa vifaa vya kuwaka kwa hakikisha zisizoshika moto "d".

• Tumia tezi za kebo zilizoidhinishwa pekee!
• Funga kwa nguvu kifuniko cha enclosure baada ya wiring!

Inaunganisha Kitengo cha Kihisi cha HOTSPOT-X0 na Kebo ya Muunganisho

1. Fungua tezi ya cable
2. Fungua kifuniko cha uzio kwa kugeuka kinyume cha saa (kwa mfano, kwa kutumia wrench ya mashimo mawili ya mm 31.5)
3. Piga cable ya uunganisho kupitia tezi ya cable
4. Cable ya uunganisho wa waya kwenye vituo
5. Telezesha kifuniko cha ndani kwa mwendo wa saa kwenye eneo la kihisi na kaza kwa mkono.
6. Funga tezi ya cable

Wiring ya ADICOS HOTSPOT-X0 Sensore Unit

1. Ondoa kifuniko cha uzio kwa kuzungusha kaunta kinyume cha saa
2. Fungua tezi ya cable
3. Ingiza kebo ya unganisho la sensor kupitia tezi ya kebo
4. Unganisha waya wa kijani kibichi (mawasiliano B) kwenye terminal 14 ya kizuizi cha 1 cha ulinzi wa Mlipuko (saketi salama kabisa 1)
5. Unganisha waya wa manjano (mawasiliano A) kwenye terminal 13 ya kizuizi 1 cha ulinzi wa Mlipuko (saketi salama kabisa 1)
6. Unganisha waya wa kahawia (usambazaji wa umeme +) kwenye terminal 1 ya kizuizi cha 2 cha ulinzi wa Mlipuko (saketi salama kabisa 2)
7. Unganisha waya mweupe (usambazaji umeme -) kwenye terminal 2 ya kizuizi cha 2 cha ulinzi wa Mlipuko (saketi salama kabisa 2)
8. Unganisha ngao ya kebo ya kiunganishi cha kihisi kwenye terminal 3 ya Kizuizi cha 2 cha Ulinzi wa Mlipuko (saketi salama ya 2)
9. Funga tezi ya cable
10. Panda kifuniko cha uzio kwa kukizungusha kisaa na kukivuta kwa nguvu

Wiring ya Mfumo wa Kugundua Moto
Kulingana na usanidi wa mfumo unganisha mfumo wa kutambua moto kwenye vituo 1 … 20 ya terminal ya muunganisho wa mfumo (–› Sura ya 3.2.3). Pia angalia mwongozo wa ADICOS No. 430-2410-001 (ADICOS AAB Operating manual).

Ugavi wa Nguvu / Kengele na Kushindwa

Kuagiza

HATARI! Uharibifu wa mali kutokana na ujazo wa umemetage! Mifumo ya ADICOS hufanya kazi na sasa ya umeme, ambayo inaweza kusababisha uharibifu wa vifaa na moto ikiwa haijawekwa vizuri.

• Kabla ya kuwasha mfumo, hakikisha kwamba vigunduzi vyote vimewekwa vyema na vina waya.
• Kuanzisha kunaweza kufanywa tu na wafanyikazi waliofunzwa ipasavyo.

ONYO! Hatari ya kengele za uwongo na kushindwa kwa kifaa
Kiwango cha ulinzi wa vigunduzi vya ADICOS vilivyobainishwa katika data ya kiufundi vinahakikishwa tu wakati kifuniko cha ndani kimefungwa kabisa. Vinginevyo, kengele ya uwongo inaweza kuanzishwa au detector inaweza kushindwa.

• Kabla ya kuanza, hakikisha kwamba vifuniko vyote vya kizuizi vya kigunduzi vimefungwa kabisa, vinginevyo mfumo wa ADICOS hautafanya kazi vizuri.

ONYO! Hatari ya mlipuko
Kipimo cha kihisi cha ADICOS HOTSPOT-X0 kinategemea kanuni ya ulinzi na au ulinzi wa aina ya ulinzi wa kifaa kwa usalama wa ndani "i".

• Vizuizi vya ulinzi wa mlipuko lazima vitumike!
• Waya pekee kwa ADICOS HOTSPOT-X0 Interface X1!

ONYO! Hatari ya mlipuko
Kitengo cha ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 kiko chini ya kanuni ya ulinzi na/au ulinzi wa aina ya ulinzi wa vifaa vya kuwaka kwa hakikisha zisizoshika moto "d".

• Funga kwa nguvu kifuniko cha enclosure baada ya wiring!

Matengenezo

ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 haihitaji matengenezo.

Kubadilisha Kitengo cha Sensorer

Inaondoa kitengo cha kitambuzi cha zamani

1. Fungua tezi ya cable
2. Fungua kifuniko cha kifuniko kwa kugeuka kinyume cha saa (kwa mfano, kwa kutumia wrench ya mashimo mawili ya 31.5 mm) Hakikisha kwamba kebo ya uunganisho haigeuki!
3. Tenganisha kebo ya unganisho kutoka kwa vituo
4. Vuta kifuniko cha kifuniko kutoka kwa kebo ya unganisho

Kuweka kitengo kipya cha kihisi (–› Sura ya 6, Wiring)

Utupaji
Rudisha kifaa kwa mtengenezaji baada ya mwisho wa maisha muhimu. Mtengenezaji anahakikisha utupaji wa kirafiki wa vifaa vyote.

Data ya Kiufundi

Data ya Kiufundi ya Kitengo cha Sensor HOTSPOT-X0

Taarifa za jumla
Mfano:		Kitengo cha Sensor HOTSPOT-X0
Nambari ya kifungu:		410-2401-310
Vipimo vya uzio:	mm	54 x 98 (Ø Kipenyo x Urefu)
Vipimo kamili:	mm	123 x 54 x 65 (Urefu L x Ø Kipenyo x Upana W) (Urefu: kebo ya unganisho ikijumuisha., Upana: kipenyo cha kusafisha adapta ya hewa pamoja na.)
Uzito:	kg	0,6 (bila kebo ya unganisho)
Kiwango cha ulinzi:	IP	IP66/67
Uzio:		Chuma cha pua
Taarifa kuhusu ulinzi wa mlipuko
Ulinzi wa mlipuko:		II 1G Ex ia IIC T4 Ga
Darasa la joto:		T4
Kikundi cha kifaa:		II, kitengo cha 1G
Andika idhini:		Cheti kwa 2014/34/EU
Data ya Umeme
Ui[1,2]	V	3,7
ii[1,2]	mA	225
Pi[1,2]	mW	206
Ci[1,2]	µF	kupuuzwa
Li[1,2]	mH	kupuuzwa
Uo[1,2]	V	5
Io[1,2]	mA	80
PO[1,2]	mW	70
Co[1,2]	µF	80
Lo[1,2]	.H	200
Ui[3,4]	V	17
ii[3,4]	mA	271
Pi[3,4]	W	1.152
Data ya joto, ya kimwili
Halijoto iliyoko:	°C	-40 ... +80
Unyevu wa jamaa:	%	≤ 95 (isiyopunguza)

Safisha hewa
Madarasa ya usafi:	l/dakika	Vumbi ≥ 2, Maji yaliyomo ≥ 3 Maudhui ya mafuta ≥ 2 (< 0.1 mg/m3) Tumia hewa ya kuziba isiyo na ionized!
Mtiririko wa hewa:		2… 8
Data ya sensor
Azimio la Sensor:	pixel	32 x 31
Pembe ya macho:	°	53 x 52
Wakati wa kujibu:	s	< 1
Azimio la muda:	s	0.1 oder 1 (inategemea usanidi)
Nyingine
Radi ya kupinda, kebo ya unganisho	mm	> 38

Bamba la kitambulisho

AINA	Muundo wa Kifaa					Data ya umeme		CE kuashiria
ANR	Nambari ya kifungu	Prod.	Mwaka wa uzalishaji	IP	Kiwango cha Ulinzi	UI[1,2] II[1,2] PI[1,2] U0[1,2]	UI[3,4] II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4]
COM	Nambari ya mawasiliano (kigeu)	TEMP	Halijoto iliyoko					Taarifa juu ya ulinzi wa mlipuko
SNR	Nambari ya serial (kigeu)	VDC/VA	Ugavi voltage / Matumizi ya nguvu

Data ya Kiufundi ya HOTSPOT-X0 Interface-X1

Taarifa za jumla
Mfano:		HOTSPOT-X0 Interface-X1
Nambari ya kifungu		410-2401-410
Vipimo vya uzio:	mm	220 x 220 x 180 (Urefu L x Upana W x Kina D)
Vipimo kamili:	mm	270 x 264 x 180 (L x W x D) (Urefu: tezi ya kebo ikijumuisha., Upana: mabano ya kupachika pamoja.)
Kiwango cha ulinzi:	IP	66
Uzito:	kg	8	20
Uzio:		Alumini	Chuma cha pua
Taarifa kuhusu ulinzi wa mlipuko
Ulinzi wa mlipuko:		II 2(1)G Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb
Darasa la joto:		T4
Kikundi cha kifaa:		II, kitengo cha 2G
Andika idhini:		Cheti kulingana na 2014/34/EU
Cheti cha IECEx:		IECEx KIWA 17.0007X
Hati ya ATEX:		KIWA 17ATEX0018 X
Data ya Umeme
Ugavi voltage:	V	DC 20 … 30
Uo[1,2]	V	≥ 17
Io[1,2]	mA	≥ 271
Po[1,2]	W	≥ 1,152
Uo[13,14]	V	≥ 3,7
Io[13,14]	mA	≥ 225
Po[13,14]	mW	≥ 206
Ui[13,14]	V	≤ 30
ii[13,14]	mA	≤ 282
CO[1,2]	µF	0,375
LO[1,2]	mH	0,48
LO/RO[1,2]	µH/Ω	30
CO[13,14]	µF	100
LO[13,14]	mH	0,7
LO/RO[13,14]	µH/Ω	173

Data ya joto, ya kimwili
Halijoto iliyoko	°C	-20 ... +60
Unyevu wa jamaa:	%	≤ 95 (isiyopunguza)
Nyingine:
Kebo ya unganisho la radius ya kupinda:	mm	> 38

Bamba la kitambulisho

AINA	Muundo wa Kifaa					Data ya umeme		CE kuashiria
ANR	Nambari ya kifungu	Prod.	Mwaka wa uzalishaji	IP	Kiwango cha ulinzi	UI[1,2] II[1,2] PI[1,2] U0[1,2]	UI[3,4] II[3,4] PI[3,4] Uo[3,4]
COM	Nambari ya mawasiliano (kigeu)	TEMP	Halijoto iliyoko					Taarifa juu ya ulinzi wa mlipuko
SNR	Nambari ya serial (kigeu)	VDC/VA	Ugavi voltage / Matumizi ya nguvu

Nyongeza

ADICOS Mounting Bracket

Nyaraka / Rasilimali

Kitengo cha Sensor na Kiolesura cha ADICOS [pdf] Mwongozo wa Maelekezo Kitengo cha Kihisi cha HOTSPOT-X0 na Kiolesura, HOTSPOT-X0, Kitengo cha Sensor na Kiolesura, Kitengo na Kiolesura, Kiolesura

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji