📘 Miongozo ya Yale • PDF za mtandaoni bila malipo
Nembo ya Yale

Miongozo ya Yale & Miongozo ya Watumiaji

Yale ni kiongozi wa kimataifa katika masuala ya usalama wa nyumbani, akitoa kufuli mahiri mbalimbali, vifunga vitufe, salama na kamera zilizoundwa kulinda nyumba na biashara.

Kidokezo: jumuisha nambari kamili ya muundo iliyochapishwa kwenye lebo yako ya Yale kwa inayolingana bora zaidi.

Kuhusu miongozo ya Yale kwenye Manuals.plus

Moja ya chapa kongwe zaidi za kimataifa katika tasnia ya kufuli, Yale Imekuwa ikijulikana kama usalama kwa zaidi ya miaka 180. Kampuni hiyo, ambayo ilianzishwa awali kwa muundo bunifu wa kufuli la silinda ya pini, imebadilika na kuwa mtoa huduma bora wa suluhisho mahiri za ufikiaji wa nyumba. Sasa ni sehemu ya Kundi la ASSA ABLOY, kiongozi wa kimataifa katika suluhisho za ufikiaji, Yale inaendelea kuziba pengo kati ya vifaa vya kitamaduni na teknolojia ya kisasa mahiri.

Kwingineko ya bidhaa za chapa hiyo inajumuisha bidhaa maarufu Mfululizo wa uhakikisho ya kufuli mahiri, ambazo huunganishwa bila shida na mifumo ikolojia mikubwa ya nyumba mahiri kama Apple HomeKit, Google Home, na Amazon Alexa. Zaidi ya kufuli za milango, Yale hutengeneza sefu zenye usalama wa hali ya juu, kamera za ndani na nje, na visanduku vya usafirishaji mahiri. Iwe kwa matumizi ya makazi au ya kibiashara, bidhaa za Yale zimeundwa kutoa njia rahisi ya kuingia bila funguo, usalama imara wa kimwili, na amani ya akili.

Miongozo ya Yale

Miongozo ya hivi punde kutoka manuals+ imetungwa kwa chapa hii.

Mwongozo wa Ufungaji wa Kufuli Mlango wa ASSA ABLOY YRD622BLEV1

Julai 18, 2025
Vipimo vya Kufuli la Mlango wa Kidijitali vya ASSA ABLOY YRD622BLEV1 Mfano: Utangamano wa NTC623-ACC / NTC643-ACC: Mtandao wa Z-Wave Plus au ZigBee Misimbo ya Mtumiaji: Kiwango cha Juu 12 na Bluetooth Maelekezo ya Matumizi ya Bidhaa Hatua za Usakinishaji Weka Alama ya Mlango…

Miongozo ya Yale kutoka kwa wauzaji wa rejareja mtandaoni

Yale Smart Safe with Bluetooth Instruction Manual

YRSF-MD-BLE-BLK • January 14, 2026
Comprehensive instruction manual for the Yale Smart Safe with Bluetooth (Model YRSF-MD-BLE-BLK), covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications.

Yale YDM 4115-A Smart Digital Door Lock User Manual

YDM 4115-A • January 13, 2026
Instruction manual for the Yale YDM 4115-A Smart Digital Door Lock, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for fingerprint, pincode, mechanical key, and app access.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Yale Linus L2 Smart Lock

Linus L2 • Januari 12, 2026
Mwongozo huu unatoa maelekezo kamili kwa ajili ya usakinishaji, uendeshaji, matengenezo, na utatuzi wa matatizo ya Yale Linus L2 Smart Lock. Jifunze jinsi ya kuanzisha kufuli yako mahiri, dhibiti…

Mwongozo wa Maelekezo ya Yale Assure Lock SL Smart Lock

YRD256-iM1-0BP • Januari 10, 2026
Mwongozo kamili wa maelekezo kwa ajili ya Yale Assure Lock SL Key Free Smart Lock yenye Kinanda cha Skrini ya Kugusa, Modeli YRD256-iM1-0BP. Jifunze kuhusu usakinishaji, uendeshaji, vipengele, na utatuzi wa matatizo kwa Apple hii…

Miongozo ya video ya Yale

Tazama usanidi, usakinishaji na utatuzi wa video za chapa hii.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu Usaidizi wa Yale

Maswali ya kawaida kuhusu miongozo, usajili, na usaidizi wa chapa hii.

  • Ninawezaje kuweka upya Yale Assure Lock yangu kutoka kiwandani?

    Ili kuweka upya mipangilio ya kiwandani, ondoa kifuniko cha betri na betri. Ondoa kufuli ya ndani ili kufikia kitufe cha kuweka upya (kawaida kando ya kiunganishi cha kebo). Shikilia kitufe cha kuweka upya unapoweka upya betri na uendelee kushikilia hadi kufuli ithibitishe kuweka upya.

  • Ninawezaje kuongeza Moduli yangu Mahiri ya Yale kwenye mtandao wa Z-Wave?

    Ingiza Msimbo Mkuu wa Kuingiza ukifuatiwa na aikoni ya gia, bonyeza '7', kisha aikoni ya gia, na hatimaye '1' ikifuatiwa na aikoni ya gia. Vinginevyo, tumia kipengee cha 'Ongeza Kifaa' katika programu yako mahiri ya nyumbani ikiwa SmartStart imewashwa.

  • Je, kufuli smart za Yale hutumia aina gani ya betri?

    Kufuli nyingi za Yale smart zinahitaji betri 4 za alkali za AA. Usitumie betri zinazoweza kuchajiwa tena kwani zinaweza kutoa arifa zisizo sahihi za betri ya chini.

  • Ninaweza kupata wapi msimbo wa QR wa kusanidi?

    Msimbo wa QR wa usanidi kwa kawaida hupatikana kwenye kifuniko cha betri (upande wa ndani), kwenye Mwongozo wa Kuanza Haraka uliojumuishwa kwenye kisanduku, au kwenye Moduli Mahiri yenyewe.

  • Je, Kamera ya Ndani ya Yale inarekodi bila usajili?

    Ndiyo, Kamera ya Ndani ya Yale inasaidia kurekodi kwa ndani kwenye kadi ya microSD, ikikuruhusu kuhifadhi footagbila usajili wa lazima wa wingu.