1. Utangulizi
Thank you for choosing the Cyrank HYO6BW Digital LCD Programmable Thermostat Temperature Controller. This device is designed to provide precise temperature control for your home or office, offering both heating and cooling output options. Its large LCD display and programmable features ensure a comfortable and energy-efficient environment. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance.
2. Taarifa za Usalama
- Soma maagizo yote kwa uangalifu kabla ya ufungaji na uendeshaji.
- Installation should be performed by a qualified professional to ensure proper wiring and safety.
- Hakikisha ugavi wa umeme umekatika kabla ya kutekeleza wiring au matengenezo yoyote.
- Use only 2 AA alkaline batteries for power. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- Usiweke kifaa kwenye maji au unyevu kupita kiasi.
- Weka mbali na watoto.
3. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Thibitisha kuwa vipengee vyote vipo kwenye kifurushi:
- 1 x Cyrank HYO6BW Temperature Controller
- 1 x Mwongozo wa Mtumiaji
- 2 x Screws za Kuweka

Kielelezo cha 3.1: Package contents including the thermostat, user manual, and mounting screws.
4. Bidhaa Imeishaview
The Cyrank HYO6BW thermostat features a modern design with a large LCD display for clear visibility of temperature, time, and operating mode. It is designed for single heating or single cooling output control.
4.1 Sifa Muhimu
- Onyesho kubwa la LCD: Easy to read, even in low light conditions, showing current room temperature, set temperature, time, and operating mode.
- Single Touch Output: Supports either heating or cooling output, selectable via simple operations.
- Udhibiti Sahihi wa Halijoto: Achieves accurate temperature regulation with a switching temperature difference of 0.5℃.
- Utendaji Unaoweza Kupangwa: Allows setting a weekly program for automated temperature adjustments.
- Muundo wa Kifahari: Simple and modern appearance with a user-friendly operating interface.

Kielelezo cha 4.1: Mbele view of the Cyrank HYO6BW Temperature Controller.

Kielelezo cha 4.2: Kina view of the LCD display showing operational information.

Kielelezo cha 4.3: Nyuma view ya kidhibiti joto chenye vituo vya nyaya.
5. Ufungaji
5.1 Ufungaji wa Betri
The thermostat requires two AA alkaline batteries (not included) for operation.
- Gently open the battery compartment cover located on the back of the thermostat.
- Ingiza betri mbili za alkali za AA, kuhakikisha polarity sahihi (+/-).
- Funga kifuniko cha sehemu ya betri kwa usalama.
5.2 Kuweka
The thermostat can be wall-mounted or placed on a battery seat.
- Choose a suitable location on an interior wall, away from direct sunlight, drafts, or heat sources that could affect temperature readings.
- If wall-mounting, use the provided screws to secure the thermostat to the wall.
- Ensure the thermostat is level and securely fastened.
Wiring
Onyo: Wiring should only be performed by a qualified electrician to prevent electrical shock or damage to the unit. Refer to the wiring diagram on the back of the thermostat or in the included manual for specific connections. The thermostat provides switch relay output for connection to your heating or cooling system.

Kielelezo cha 5.1: Nyuma view of the thermostat showing wiring terminals.
6. Maagizo ya Uendeshaji
The thermostat features a rotary press key and a few simple buttons for operation.

Kielelezo cha 6.1: Excerpt from the manual showing operation keys and main setting screen details.
6.1 Kazi Muhimu
- Rotary Press Key (A): Rotate clockwise to increase settings (e.g., temperature).
- Rotary Press Key (B): Rotate anti-clockwise to decrease settings (e.g., temperature).
- Press Key (B): Short press to switch between Auto and Manual modes. Long press for 3 seconds to enter the setting interface.
- Press Key (C): Power on/off key. Long press for 3 seconds to activate/deactivate child lock.
6.2 Operesheni ya Msingi
- Washa/Zima: Press and hold key C to turn the thermostat on or off.
- Uteuzi wa Hali: Short press key B to toggle between Automatic and Manual operating modes. In Automatic mode, the thermostat follows the programmed schedule. In Manual mode, it maintains the set temperature until changed.
- Kuweka Joto: In Manual mode, rotate the Rotary Press Key (A for increase, B for decrease) to adjust the desired temperature. The new setting will be displayed and applied.
6.3 Mipangilio Inayoweza Kuratibiwa
The thermostat supports a weekly programming cycle. To access and configure the programmable settings:
- Long press key B for 3 seconds to enter the setting interface.
- Follow the on-screen prompts and use the rotary press key to navigate and adjust parameters for each day of the week and time periods.
- Confirm settings by pressing the appropriate key as indicated on the screen.
6.4 Kufuli ya Mtoto
To prevent unintended changes, you can activate the child lock feature by long pressing key C for 3 seconds. Repeat the action to deactivate the child lock.
7. Matengenezo
- Kusafisha: Futa sehemu ya nje ya kidhibiti cha halijoto kwa kitambaa laini na kikavu. Usitumie visafishaji vya abrasive au vimumunyisho.
- Ubadilishaji wa Betri: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Ensure to use fresh AA alkaline batteries.
- Epuka Vikwazo: Ensure no objects block the thermostat's vents or sensors, as this can affect temperature readings.
8. Utatuzi wa shida
- Hakuna Onyesho: Angalia kama betri zimewekwa kwa usahihi na zina chaji ya kutosha. Badilisha ikiwa ni lazima.
- Usomaji wa halijoto usio sahihi: Ensure the thermostat is not exposed to direct sunlight, drafts, or heat sources. Verify the sensor is clean and unobstructed.
- System Not Responding (Heating/Cooling): Check wiring connections. Ensure the thermostat is in the correct operating mode (heating or cooling) and the set temperature is appropriate.
- Unable to Change Settings: Check if child lock is activated. Deactivate by long pressing key C for 3 seconds.
9. Vipimo
| Kipengele | Vipimo |
|---|---|
| Nguvu | Betri za alkali 2 x AA (hazijumuishwa) |
| Usahihi wa Kuonyesha | 0.5℃ au 1°F |
| Sensorer ya uchunguzi | NTC(10k)1% |
| Uwezo wa Mawasiliano | 5A |
| Joto la Mazingira ya Kazi | 0~50°C / 32~122°F |
| Kiwango cha Udhibiti wa Joto | 5 ~ 35°C / 41~95°F |
| Safu ya Maonyesho ya Halijoto | 0 ~ 40°C / 32~99°F |
| Pato | Badilisha relay |
| Hali ya Kuhami | Mazingira ya kawaida |
| Programu inayoendesha | Weka kwa wiki 1 kama mzunguko |
| Ufungaji | Imewekwa kwenye ukuta au kwenye kiti cha betri |
| Ukubwa | 8.5 x 8.5 sentimita / 3.35 x 3.35 inchi |
| Uzito | 165g / 6 wakia |
10. Udhamini na Msaada
Kwa taarifa za udhamini au usaidizi wa kiufundi, tafadhali rejelea hati zilizotolewa na ununuzi wako au wasiliana na muuzaji wako. Weka uthibitisho wako wa ununuzi kwa madai yoyote ya udhamini.