1. Utangulizi
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Eboxer Mini Vintage Retro Bluetooth Speaker, model FT 05U. This portable speaker combines a classic aesthetic with modern Bluetooth technology, offering a unique audio experience. Please read this manual thoroughly before operating the device.
Figure 1: Eboxer Mini Vintage Retro Bluetooth Speaker (Walnut color)
2. Bidhaa Imeishaview
2.1. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Hakikisha bidhaa zote zipo kwenye kifurushi:
- Eboxer Mini Vintage Retro Bluetooth Speaker
- Mwongozo wa Mtumiaji (hati hii)
- Data Cable (for charging)
2.2. Vipengele vya Kifaa
- Retro design with modern Bluetooth connectivity.
- Kompakt na nyepesi kwa kubebeka.
- Betri inayoweza kuchajiwa tena iliyojengewa ndani kwa matumizi ya muda mrefu.
- Supports plug-in card (TF card) for direct music playback.
- Compatible with smartphones, tablets, laptops, desktops, and televisions.
2.3. Vidhibiti na Bandari
Figure 2: Control Panel and Ports Layout
Refer to Figure 2 for the location of the following controls and ports:
- Kitufe cha Marekebisho ya Kiasi: Zungusha ili kuongeza au kupunguza sauti.
- ON/MODE Button: Press and hold to power on/off. Short press to switch between modes (Bluetooth, TF Card).
- Previous Song / Volume Down Button: Bonyeza kwa muda mfupi kwa wimbo uliopita. Bonyeza kwa muda mrefu ili kupunguza sauti.
- Kitufe cha Cheza/Sitisha: Bonyeza kwa muda mfupi ili kucheza au kusitisha muziki.
- Next Song / Volume Up Button: Bonyeza kwa muda mfupi kwa wimbo unaofuata. Bonyeza kwa muda mrefu ili kuongeza sauti.
- Yanayopangwa Kadi ya TF: Insert a TF (MicroSD) card for direct music playback.
- Bandari ya kuchaji USB: Connect the provided data cable for charging.
- Bandari ya AUX: For wired audio input (cable not included).
3. Kuweka
3.1. Uchaji wa Awali
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB data cable to the speaker's USB charging port and the other end to a 5V USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging time is approximately 2.5 hours.
Figure 3: Speaker with long battery life indication
A full charge provides approximately 6 hours of playback, depending on volume level.
3.2. Kuwasha/Kuzima
Bonyeza na ushikilie ON/MODE button for a few seconds to power the speaker on or off.
4. Maagizo ya Uendeshaji
4.1. Kuoanisha Bluetooth
- Hakikisha spika imewashwa na iko katika hali ya Bluetooth. Ikiwa sivyo, bonyeza kitufe cha "short" ON/MODE button to switch to Bluetooth mode. The speaker will indicate it is ready for pairing (e.g., a blinking LED or an audible prompt).
- Kwenye kifaa chako (simu mahiri, kompyuta kibao, n.k.), washa Bluetooth na utafute vifaa vinavyopatikana.
- Select "FT 05U" (or similar name) from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will confirm the connection (e.g., a solid LED or an audible prompt). You can now play audio from your device through the speaker.
Figure 4: Bluetooth 5.0 Connection
The Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet) in an open environment.
4.2. Uchezaji wa Kadi ya TF
- Weka kadi ya TF (MicroSD) iliyo na sauti ya MP3 files into the TF Card Slot.
- The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playing music. If it does not switch automatically, short press the ON/MODE button to cycle through modes until TF Card mode is active.
- Tumia Wimbo uliopita / Volume Down na Wimbo Ufuatao / Volume Up vitufe vya urambazaji wa wimbo.
- Tumia Cheza/Sitisha kitufe cha kusitisha au kuendelea kucheza.
Figure 5: TF Card Playback Feature
4.3. Pembejeo ya AUX
Connect an audio device directly to the speaker using a 3.5mm AUX cable (not included) via the AUX port. The speaker will automatically switch to AUX mode. If not, short press the ON/MODE kitufe cha kubadili hali.
4.4. Udhibiti wa Kiasi
Zungusha Knob ya Marekebisho ya Kiasi clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. Alternatively, long press the Wimbo Ufuatao / Volume Up button to increase volume or the Wimbo uliopita / Volume Down kifungo kupunguza sauti.
5. Matengenezo
- Keep the speaker dry. Do not expose it to water or excessive moisture. The speaker is not waterproof.
- Safisha msemaji kwa kitambaa laini na kavu. Usitumie visafishaji vya abrasive au vimumunyisho.
- Epuka halijoto kali. Hifadhi spika mahali pakavu na penye baridi.
- Do not disassemble the speaker. This will void the warranty and may cause damage.
- Chaji spika mara kwa mara, hata ikiwa haitumiki, ili kudumisha afya ya betri.
6. Utatuzi wa shida
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Spika hana nguvu. | Betri imeisha. | Chaji spika kwa kutumia kebo ya USB iliyotolewa. |
| Hakuna sauti. | Volume is too low or muted. Incorrect mode selected. Device not paired. | Increase volume using the knob or buttons. Ensure correct mode (Bluetooth, TF Card, AUX) is selected. Re-pair Bluetooth device. |
| Kuoanisha Bluetooth hakufaulu. | Speaker is not in pairing mode. Device is out of range. Interference. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to speaker (within 10m). Turn off other Bluetooth devices. |
| Kadi ya TF haichezi. | Card inserted incorrectly. Card not supported. Files not compatible. | Reinsert TF card correctly. Ensure card is formatted correctly and contains compatible audio files (kwa mfano, MP3). |
7. Vipimo
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Jina la Mfano | FT 05U |
| Chapa | Eboxer |
| Teknolojia ya Uunganisho | Bluetooth |
| Teknolojia ya Mawasiliano ya Wireless | Bluetooth |
| Msururu wa Bluetooth | Mita 10 |
| Aina ya Spika | Inabebeka |
| Kiwango cha Juu cha Pato la Spika | 5 Watts |
| Njia ya Pato la Sauti | Stereo |
| Signal-kwa-kelele uwiano | 65 dB |
| Majibu ya Mara kwa mara | 45 Hz |
| Chanzo cha Nguvu | Inaendeshwa na Betri |
| Uwezo wa Betri | 1200 mAh |
| Muda wa Kuchaji | Saa 2.5 |
| Uingizaji Voltage | 5 Volts |
| Nyenzo | Plastiki |
| Vipimo vya Bidhaa (D x W x H) | 2.4" x 3.7" x 2.8" |
| Uzito wa Kipengee | 15.1 wakia |
| Haina Maji | Hapana |
Mchoro 6: Vipimo vya Bidhaa
8. Udhamini na Msaada
For warranty information and customer support, please refer to the retailer's policy or contact Eboxer customer service directly. Keep your purchase receipt for any warranty claims.
Manufacturer: Eboxer