Utangulizi
This manual provides detailed instructions for the use and care of your CHANEL N°5 Eau De Toilette Purse Spray Set. This classic women's fragrance, launched in 1921, features a blend of sparkling florals, ideal for evening wear. The set includes a convenient purse spray and two refills, designed for portability and ease of use.
Bidhaa Imeishaview
The CHANEL N°5 Eau De Toilette Purse Spray Set is designed for convenient application of your favorite fragrance, especially while traveling. It includes:
- One (1) CHANEL N°5 Eau De Toilette Purse Spray (0.7 fl oz / 20 ml)
- Two (2) CHANEL N°5 Eau De Toilette Refills (0.7 fl oz / 20 ml each)

Image: The complete CHANEL N°5 Eau De Toilette Purse Spray Set, showing the elegant packaging box and the individual components: the purse spray and two refill vials.

Picha: Karibu view of the CHANEL N°5 Eau De Toilette Purse Spray (black casing) alongside its two clear glass refill vials, highlighting the portable design.
Setup and Refilling Instructions
The CHANEL N°5 Purse Spray is designed for easy refilling. Follow these steps to replace an empty vial with a new one:
- Remove the empty vial: Gently pull the empty fragrance vial straight out from the bottom of the black purse spray casing. It should slide out with minimal effort.
- Prepare the new refill: Take one of the new 0.7 oz (20 ml) Eau De Toilette refill vials from its packaging. Ensure the cap is securely on the refill vial.
- Insert the new vial: Align the new refill vial with the opening at the bottom of the purse spray casing. Push the vial firmly but gently into the casing hadi itakapobofya vizuri mahali pake.
- Activate the spray: To expose the spray nozzle, twist the top of the black purse spray casing. A half-turn should reveal the nozzle. To retract and protect the nozzle, twist it back.
Your CHANEL N°5 Purse Spray is now ready for use.
Maagizo ya Uendeshaji
To apply CHANEL N°5 Eau De Toilette:
- Prepare the spray: Twist the top of the purse spray casing to expose the nozzle.
- Apply fragrance: Hold the spray approximately 5-7 inches (12-18 cm) away from your skin. Press the nozzle firmly to release a fine mist of fragrance onto pulse points such as wrists, neck, behind the ears, or décolletage.
- Re-secure: After use, twist the top of the casing back to retract and protect the nozzle, preventing accidental sprays and leakage.
Note on fragrance application: The natural smell of your skin, influenced by factors such as mood, stress level, age, body chemistry, diet, and current medications, can affect how a scent smells on you. Skin type (dry or oily) can also influence the longevity of the fragrance.
Matengenezo na Utunzaji
- Hifadhi: Store the fragrance set in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures, to preserve the quality and longevity of the scent.
- Kusafisha: If the exterior of the purse spray casing becomes dirty, wipe it gently with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Safari: The purse spray is designed for travel and is TSA approved. Ensure the nozzle is retracted before placing it in your bag to prevent leakage.
Kutatua matatizo
| Tatizo | Sababu inayowezekana | Suluhisho |
|---|---|---|
| Spray nozzle not appearing/retracting. | Casing not twisted correctly. | Ensure you are performing a full half-turn twist to expose or retract the nozzle. Do not force it. |
| No fragrance sprays out. | Vial is empty or not properly inserted. | Check if the vial is empty and replace it if necessary. Ensure the vial is fully pushed into the casing until it clicks. |
| Scent does not last long. | Individual body chemistry, dry skin, or environmental factors. | Apply fragrance to moisturized skin. Reapply as desired. Consider applying to clothing (test first on an inconspicuous area). |
Taarifa za Usalama
Tafadhali soma na uzingatie miongozo ifuatayo ya usalama:
- Kwa matumizi ya nje tu.
- Epuka kuwasiliana na macho. Katika kesi ya kuwasiliana, suuza vizuri na maji.
- Keep away from naked flame or direct heat sources. Fragrance is flammable.
- Do not apply to sensitive skin.
- Do not apply to broken or inflamed skin.
- If irritation develops, reduce frequency or discontinue use. Consult a medical professional if irritation persists.
- Weka mbali na watoto.

Image: The reverse side of the CHANEL N°5 Eau De Toilette box, displaying the ingredient list and multi-language safety information, including warnings about flammability and skin sensitivity.
Vipimo
| Chapa: | CHANEL |
| Nambari ya Mfano: | 154063 |
| UPC: | 045866802061 |
| Fomu ya Kipengee: | Nyunyizia dawa |
| Kiasi cha Kipengee: | 0.7 Fluid Ounces (each vial) |
| Fragrance Concentration: | Eau de Toilette |
| Masafa ya Umri Iliyopendekezwa: | Mtu mzima |
| Mtengenezaji: | Chanel |
Udhamini na Msaada
For any inquiries regarding your CHANEL N°5 Eau De Toilette Purse Spray Set, please contact CHANEL customer service or the authorized retailer from whom you purchased the product. Specific warranty details may vary by region and retailer.
For official product information and support, please visit the official CHANEL webtovuti.